Общи условия (Условия за ползване) на LEGIER Beteiligungs mbH (LEGIER MEDIENGRUPPE)

LEGIER Beteiligungs mbH

Kurfurstendamm 14 DE 10719 Берлин
Федерална република Германия
Телефон: +49 (0) 30 99211 - 3 469
Търговски регистър: Берлин-Шарлотенбург (Федерална република Германия) HRB 57837
ДДС ID: DE 413445833
Управление: Тетиана Старосуд
Отговаря за съдържанието: Серхий Яхубов

1. обхват на приложение

1.1 Настоящите общи условия (ОУ) се прилагат за всички договори, сключени между LEGIER Beteiligungs mbH (наричана по-долу "LEGIER MEDIENGRUPPE") и нейните клиенти (наричани по-долу "Потребители") за използване на цифровите и печатните предложения на 115-те всекидневника на LEGIER MEDIENGRUPPE в световен мащаб. Това включва по-специално абонаменти, индивидуални покупки на вестници и достъп до цифрово съдържание и услуги.

1.2 LEGIER MEDIENGRUPPE предлага своите продукти и услуги изключително въз основа на настоящите ОУ. Всякакви отклоняващи се условия на потребителя не се признават, освен ако LEGIER MEDIENGRUPPE не се съгласи изрично с тяхната валидност в писмена форма.

2. сключване на договор

2.1 Договорът за закупуване на вестник или достъп до цифрово съдържание се сключва с поръчката на потребителя и приемането ѝ от LEGIER MEDIENGRUPPE. Поръчката може да бъде направена онлайн, по телефона, по електронна поща или в писмена форма.

2.2 В случай на онлайн поръчки потребителят подава обвързваща оферта, като кликне върху бутона "Поръчка със задължение за плащане". LEGIER MEDIENGRUPPE може да приеме тази оферта чрез изпращане на потвърждение на поръчката по електронна поща или чрез доставяне на вестника или активиране на цифровия достъп.

2.3 Абонаментите подлежат на специални условия, които са посочени в съответната оферта или в потвърждението на поръчката.

3. цени и условия на плащане

3.1 Цените на продуктите и услугите на LEGIER MEDIENGRUPPE можете да намерите в съответните оферти. Всички цени са в евро и включват законоустановения ДДС, освен ако не е посочено друго.

3.2 За абонаментите цената на абонамента трябва да бъде платена предварително за съответния период на фактуриране (например месечно, тримесечно, годишно). Плащането се извършва чрез директен дебит, кредитна карта или фактура, освен ако не е договорено друго.

3.3 При индивидуални покупки на вестници или цифрово съдържание покупната цена се дължи незабавно.

3.4 LEGIER MEDIENGRUPPE си запазва правото да променя цените на текущите абонаменти с най-малко едномесечно предизвестие. В случай на увеличение на цените потребителят има право да прекрати абонамента в момента, в който увеличението на цените влезе в сила.

3.5 LEGIER MEDIENGRUPPE ще сключва договори за платени услуги само с потребители, които са пълнолетни и имат пълна правоспособност.

3.6 Представянето на индивидуалните оферти, базирани на такси, на страниците за поръчки не представлява правно обвързваща оферта, а по-скоро необвързващ онлайн каталог. В случай на възможни договори за платени оферти, потребителят подава обвързващо предложение за сключване на договор в края на процеса на поръчка, като кликне върху бутона "Купи сега" или, в случай на платени достъпи до съдържание, които сами по себе си не подлежат на таксуване, като кликне върху предвидения там бутон (например "Изкупуване" или "Продължи" в случай на ваучери). Всяко потвърждение за получаване, изпратено впоследствие от LEGIER MEDIENGRUPPE, не представлява приемане на офертата. LEGIER MEDIENGRUPPE може да приеме офертата на потребителя в рамките на 5 дни от получаването на поръчката чрез изрична декларация. Договорът се сключва при получаване на декларацията за приемане (потвърждение на поръчката), но най-късно при предоставяне на платеното съдържание. Изпращането на поръчаните стоки и потвърждението за изпращане до потребителя са равностойни на изрична декларация за приемане от страна на BILD; това не се прилага, ако потребителят - ако е предложил - е избрал авансово плащане като начин на плащане. LEGIER MEDIENGRUPPE не е задължено да приеме офертата на потребителя.

3.8 За платените цифрови услуги могат да се предлагат различни абонаментни пакети, състоящи се от различни компоненти или модули. Кои пакети се предлагат, е показано в съответното представяне на офертата.

3.9 Използването на дигиталните оферти на уебсайтовете на LEGIER MEDIENGRUPPE, базирани на такси, и на офертите с намалени реклами може да бъде ограничено до максимален брой крайни устройства. Потребителят трябва да бъде информиран за ограниченията в съответната оферта. Така наречените "пропуски" (т.е. редакционни оферти на специални теми като Slim Pass или достъп до специални събития като Fame Fight Pass) могат да бъдат ограничени до определен период от време. LEGIER MEDIENGRUPPE е упълномощена да променя предлаганите услуги и предимства при условията на член 327r от Германския граждански кодекс (BGB).

4. условия за доставка и обслужване

4.1 Продуктите, които могат да бъдат продадени, се доставят на адреса за доставка, посочен от потребителя. Въпреки това LEGIER MEDIENGRUPPE не поема отговорност за забавяне на доставката, причинено от форсмажорни обстоятелства или други непредвидими събития.

4.2 Цифровото съдържание и услуги се предоставят на Потребителя след сключването на договора. Достъпът се осъществява чрез потребителски акаунт, който Потребителят трябва да създаде в LEGIER MEDIENGRUPPE.

4.3 LEGIER MEDIENGRUPPE има право временно да прекъсне предоставянето на съдържание и услуги, ако това е необходимо по технически причини или за извършване на дейности по поддръжка.

5. право на анулиране

5.1 Потребителите имат право да се откажат от договора в рамките на 14 дни, без да посочват причини. Срокът за анулиране започва да тече от деня на сключване на договора.

5.2 За да упражни правото си на отказ, потребителят трябва да уведоми LEGIER MEDIENGRUPPE чрез ясна декларация (напр. по пощата, по факс или по електронна поща) за решението си да отмени договора.

5.3 В случай на анулиране LEGIER MEDIENGRUPPE възстановява всички плащания, които е получила от Потребителя, незабавно и най-късно в рамките на 14 дни от датата, на която е получено уведомлението за анулиране.

5.4 Правото на отказ се погасява за цифрово съдържание, ако потребителят изрично се е съгласил LEGIER MEDIENGRUPPE да започне да изпълнява договора преди изтичането на срока за отказ и потребителят е потвърдил, че е наясно, че ще загуби правото си на отказ при започване на изпълнението на договора.

6. отговорност

6.1 LEGIER MEDIENGRUPPE носи отговорност за вреди, причинени умишлено или поради груба небрежност, както и за вреди, произтичащи от увреждане на живота, здравето или телесната цялост.

6.2 LEGIER MEDIENGRUPPE носи отговорност за вреди, причинени поради лека небрежност, само ако е нарушено съществено договорно задължение. В този случай отговорността се ограничава до предвидимите вреди, характерни за договора.

6.3 LEGIER MEDIENGRUPPE не носи отговорност за щети, причинени от форсмажорни обстоятелства или други непредвидими събития.

7. защита на данните

7.1 LEGIER MEDIENGRUPPE обработва личните данни на потребителя в съответствие с разпоредбите на Общия регламент за защита на данните (ОРЗД) и съответните национални закони за защита на данните.

7.2 Допълнителна информация относно защитата на данните може да бъде намерена в политиката за поверителност на LEGIER MEDIENGRUPPE, която е достъпна на уебсайта.

8. заключителни разпоредби

8.1 Прилага се правото на Федерална република Германия, като се изключва Конвенцията на ООН за договорите за международна продажба на стоки.

8.2 Мястото на юрисдикция за всички спорове, произтичащи от или във връзка с този договор, е Берлин, при условие че потребителят е търговец, юридическо лице по публичното право или специален фонд по публичното право.

8.3 Ако отделни разпоредби на настоящите ОУ са или станат невалидни, валидността на останалите разпоредби остава незасегната.

9. епилог

LEGIER Beteiligungs mbH (LEGIER MEDIENGRUPPE) е медийна група, която притежава 115 всекидневника в цял свят. Те публикуват новини от цял свят на много езици денонощно, седем дни в седмицата. Противно на така наречената мъдрост, че медийните групи се стремят към политики, които им улесняват контрола върху пазарите по света, LEGIER MEDIENGRUPPE подкрепя проспериращата консолидация на медийния сектор и диверсификацията на индустрията. По този начин се противодейства на медийните пристрастия (журналистиката на розовия хайвер).

Тъй като "печатните вестници са вчерашна новина", мнението, че стандартите за редакционна независимост са необходими, за да се гарантират свободните и независими печатни медии и да се защити професионалната журналистика, е само частично валидно. Тези стандарти са свързани с наблюдение на прилагането и спазването на всички закони и разпоредби, свързани с процесите на концентрация, медийния плурализъм, разнообразието на съдържанието и журналистическите свободи. Целта е по-скоро да се запази независимостта на медиите, без те да бъдат в плен на политическите партии или икономиката.