Импресум

Доставчик / Издател по смисъла на § 18 MStV (Държавен договор за медиите на Федерална република Германия) и § 5 DDG (Закон за цифровите услуги на Федерална република Германия)

Отдел на медийния дивизион на
LEGIER Beteiligungs mbH
Курфюрстендам 195
D-10707 Берлин (Федерална република Германия)
Телефон: +49 30 408174005
Електронна поща: [email protected]
Търговски регистър Берлин-Шарлотенбург (Федерална република Германия) HRB 57837
Идентификационен номер за ДДС: DE 413445833

Отговорно обозначаване на доставчика съгласно § 5 Закон за цифровите услуги (DDG) – предишен Закон за телемедиите (TMG)

При необходимост, моля, изпращайте вашите имейли единствено на: [email protected] . Вашият имейл ще бъде препратен до съответния отдел чрез нашия център за данни в IronMountain ( https://www.IronMountain.com/data-centers ) и ще бъде обработен от нашите служители в зависимост от темата. Всички вестници и медии на LEGIER Beteiligungs mbH, наричани по-долу "LEGIER МЕДИЙНА ГРУПА", са защитени денонощно в този контекст чрез самообучаващи се решения за изкуствен интелект и киберсигурност от DARKTRACE ( https://DarkTrace.com ).

Надзорен орган

Надзорен орган, отговорен за журналистическо-редакционно съдържание:
Държавна медийна служба Берлин-Бранденбург (mabb)
Клайне Президетенщрасе 1
10178 Берлин (Федерална република Германия)

Правна основа

Закон за цифровите услуги (DDG): Разпоредби за доставчици на телемедии, по-специално задължения за обозначаване на доставчика, правила за отговорност и изисквания за прозрачност.
Държавен договор за медиите (MStV): Регулира изискванията за радиоразпространение и телемедии в Германия, по-специално по отношение на отговорността за съдържанието.
Държавен договор за радиоразпространение (RStV): Съдържа разпоредби за радиоразпространение и телемедии.

Отговорност за съдържанието

Съгласно §§ 8 до 10 DDG, ние като доставчици на услуги не сме задължени постоянно да наблюдаваме предадената или съхранявана чужда информация или да търсим неправомерни действия. Задълженията за премахване или блокиране на използването на информация съгласно общите закони остават незасегнати. Отговорност е възможна едва от момента на узнаване за конкретно нарушение на закона. При установяване на такива нарушения ще премахнем съответното съдържание незабавно. Съдебната юрисдикция е Берлин (Германия).

Защита на данните и договор за обработка на данни (ADV)

"LEGIER МЕДИЙНА ГРУПА" е сключила договор за обработка на данни (ADV) съгласно разпоредбите на Общия регламент за защита на данните на ЕС (GDPR) и Федералния закон за защита на данните (BDSG). По този начин са изпълнени изискванията за защита на личните данни (напр. член 17 от Директивата за защита на данните на ЕС, член 28 GDPR). Договорът за ADV включва съгласно член 28 GDPR:

Кой е отговорен за обработката на данните?
Какъв е предметът и продължителността на обработката?
По какъв начин се извършва обработката и с каква цел?
Какъв е видът на личните данни и категориите на засегнатите лица?
Какъв е обхватът на правомощията за инструкции?
До каква степен обработващият данни има задължение за информиране, ако инструкция нарушава законодателството за защита на данните?
Какви са задълженията и правата на отговорното лице?

Пресовите закони и свободата на печата

"LEGIER МЕДИЙНА ГРУПА" и всички свързани вестници и медии спазват действащите пресове закони, по-специално Берлинския пресов закон от 15 юни 1965 г. Съгласно чл. 5, ал. 1, изр. 2 от Основния закон (GG) свободата на печата е гарантирана. Пресата е свободна и служи на свободно-демократичния ред. Ограниченията на свободата на печата са допустими само чрез Основния закон и законите, основани на него.

Задачи на пресата съгласно Берлинския пресов закон (§ 3)

Пресата изпълнява обществени задачи, като събира и разпространява новини, заема позиции, упражнява критика и допринася за формирането на общественото мнение. Тези разпоредби се прилагат в цяла Германия във всички 16 федерални провинции.

Право на журналистически отказ от свидетелстване и забрана за изземване

В наказателните производства журналистите имат специално право на отказ от свидетелстване (§ 53, ал. 1, № 5 от Наказателно-процесуалния кодекс). Освен това съществува забрана за изземване на журналистически материали (§ 97, ал. 5 от Наказателно-процесуалния кодекс). Ограниченията са допустими само ако съдия ги разпореди след внимателно претегляне на свободата на печата.

Журналистическо отразяване и граници на критиката

"LEGIER МЕДИЙНА ГРУПА" и всички свързани вестници и медии отразяват критично, без обидна критика или подстрекателство към омраза (§§ 130, 185 от Наказателния кодекс). Всяка дискриминация на малцинства е изключена. "LEGIER МЕДИЙНА ГРУПА" се позовава в това отношение на Берлинския пресов закон от 15 юни 1965 г. (GVBl. Берлин, стр. 744), последно изменен с закон от 3 юли 2003 г., тук по-специално § 3 "Обществена задача на пресата", в който в параграф 3 на закона буквално се казва: "Пресата защитава законни интереси по смисъла на § 193 от Наказателния кодекс, когато събира и разпространява новини по въпроси от обществен интерес, заема позиции, упражнява критика или по друг начин допринася за формирането на общественото мнение." Медиите на "LEGIER МЕДИЙНА ГРУПА" се ангажират със свободно-демократичния ред и спазват границите на законно допустимото. Мненията на населението се обозначават коректно.

Комисия за установяване на концентрацията в медийния сектор (KEK)

"LEGIER МЕДИЙНА ГРУПА" подкрепя работата на KEK, която е създадена през 1997 г. въз основа на 3-тия Държавен договор за изменение на радиоразпространението, и в този контекст публикува новинарски, информационни, видео и снимкови услуги.

Нарушения на правата на личността

При нарушения на правата на личността, като обидна критика срещу редактори, се предявяват претенции за спиране и обезщетение съгласно §§ 823, ал. 1, 1004 от Гражданския кодекс. Съдебната юрисдикция е Берлин, Федерална република Германия.

Забележка

Ангажирането на адвокат за платено предупреждение без предварително уведомяване считаме за нарушение на задължението за минимизиране на щетите. В този контекст отбелязваме и решението на Федералния съд, референтен № VI ZR 144/11 от 27.03.2012 г.

ThomsonReuters OnePass

Чрез нашите ексклузивни партньори вестниците и свързаните медии на "LEGIER МЕДИЙНА ГРУПА" доставят корпоративни новини на международни борси, като Франкфуртската борса (борсов код XFRA, Фондовата борса (FWB), електронна борсова платформа Xetra (Федерална република Германия)), Нюйоркската фондова борса (NYSE, Съединени американски щати), Токийската фондова борса (Kabushiki kaisha Tōkyō Shōken Torihikijo / Tokyo Stock Exchange, Incorporated, Япония), Лондонската фондова борса (LSE, FTSE 100 Index, Обединено кралство), Kyodo News, Швейцарската борса SIX (Swiss Market Index - SMI, Швейцария), Виенската борса (ATX - Austrian Traded Index, Република Австрия), Шанхайската фондова борса (SSE Shanghai Composite Index, China Securities Index Company, Хонконг).

Сигурност на сървърите

Нашите сървърни банки в Бостън (САЩ) и Куала Лумпур (Малайзия) са защитени от нашия хостинг доставчик ASPECTRA в Швейцария чрез AES криптиране (дължина на ключа 4096 бита) в CBC режим съгласно RFC-4880/RFC-3156 - SHA/SHA-1. Данните са защитени и при Iron Mountain Incorporated . Всички данни на "LEGIER МЕДИЙНА ГРУПА" се архивират и синхронизират денонощно, за да бъдат напълно достъпни в кратки срокове, например след атака срещу домейните.

Защита на авторските права

Съдържанието и структурата на уебсайтовете на вестниците и медиите на "LEGIER МЕДИЙНА ГРУПА" са защитени с авторски права. Разпечатване, включване в онлайн услуги, интернет и размножаване на носители като CD-ROM, DVD-ROM и т.н. са разрешени, дори частично, само с предварително писмено съгласие от "LEGIER МЕДИЙНА ГРУПА" или представляващите я компании. Търговското разпространение на съдържанието е забранено. Текстовите пасажи могат да се използват в рамките на правото на цитиране (§ 51 от Закона за авторското право) с посочване на източника. Всички права са запазени (включително използването за текст и анализ на данни съгласно § 44b от Закона за авторското право).

Отказ от отговорност

"LEGIER МЕДИЙНА ГРУПА" носи отговорност само за собственото си съдържание съгласно общите закони. Не се предоставя гаранция за актуалност, пълнота или коректност на информацията. Използването е на собствен риск. Запазваме правото на промени, допълнения или изтриване на офертата.

Забележка относно външни връзки

Съгласно §§ 7–10 от германския Закон за цифровите услуги (DDG), "LEGIER МЕДИЙНА ГРУПА" не носи отговорност за съдържанието на трети страни, освен ако няма информация за правни нарушения. Ако бъдат установени незаконни съдържания, ще премахнем съответните уеб връзки незабавно.

Отговорност за форуми

"LEGIER МЕДИЙНА ГРУПА" не управлява форуми. Отговорността за форуми е ограничена от съответните съдебни решения, но операторът би носил отговорност за собственото си съдържание.

Защита на младежите и ICRA филтър

"LEGIER МЕДИЙНА ГРУПА" подкрепя инициативи за защита на младежите и предоставя информация за родителски контрол и класификация на ICRA (Internet Content Rating Association).

Правна валидност

Този отказ от отговорност е част от интернет предложението. Ако отделни формулировки не отговарят на действащото законодателство, останалите части остават валидни по съдържание и действие. Информация съгласно § 36 от Закона за разрешаване на потребителски спорове (VSBG) на Федерална република Германия: "LEGIER МЕДИЙНА ГРУПА" не участва в доброволна процедура за разрешаване на спорове пред германска потребителска арбитражна комисия. Не съществува законово задължение за това.