Zákon o digitálních službách ("DSA")

Pokud společnosti ScandicEstate, ScandicPay, ScandicYachts, ScandicFly, ScandicTrade a ScandicTrust jako značky skupiny LEGIER Beteiligungs mbH (dále jen "my", "nás", "naše") nabízejí na těchto internetových stránkách zprostředkovatelské služby ve smyslu čl. 3 písm. g) DSA, platí pro ně následující informace:

Centrální kontaktní místo

Naše ústřední kontaktní místo pro orgány členských států, Komisi a subjekt uvedený v čl. 61 DSA (čl. 11 odst. 1 DSA) a pro uživatele našich služeb (čl. 12 odst. 1 DSA):

LEGIER Beteiligungsgesellschaft mbH
Kurfurstendamm 14
DE 10719 Berlin (Spolková republika Německo)
Telefon: +49 (0) 30 99211 - 3 469
Obchodní rejstřík Berlin-Charlottenburg (Spolková republika Německo) HRB 57837
Identifikační číslo pro daň z prodeje: DE 413445833
e-mail: DSA@LegierGroup.com

Můžete s námi komunikovat v němčině i angličtině.

Zprávy o transparentnosti

V souladu s čl. 15 odst. 1 DSA jsme povinni jednou ročně zveřejňovat zprávy o transparentnosti námi prováděné moderace obsahu. Tyto zprávy jsou řádně vypracovány po skončení běžného finančního roku a zpřístupněny na našich internetových stránkách. Jednotlivé zprávy jsou poskytovány pro každou značku (ScandicEstate, ScandicPay, ScandicYachts, ScandicFly, ScandicTrade a ScandicTrust), která provozuje samostatnou online platformu.

Nahlášení nezákonného obsahu

V souladu s článkem 16 DSA mají osoby a organizace možnost nahlásit informace o tom, co považují za nezákonný obsah v našich hostingových službách na těchto webových stránkách - včetně online platforem ScandicEstate, ScandicPay, ScandicYachts, ScandicFly, ScandicTrade a ScandicTrust. Můžete tak učinit zasláním e-mailu na adresu DSA@LegierGroup.com.

Pokud si přejete takovou zprávu předložit, uveďte prosím následující body:

řádně odůvodněné vysvětlení, proč považujete dané informace za nezákonný obsah;
Jasné uvedení přesného elektronického umístění těchto informací, například přesné adresy URL, nebo v případě potřeby jiné relevantní informace pro identifikaci nezákonného obsahu;
Vaše jméno a e-mailová adresa (s výjimkou oznámení trestných činů týkajících se pohlavního zneužívání, sexuálního vykořisťování, dětské pornografie, kontaktování dětí za účelem sexuálního styku nebo podněcování, napomáhání nebo navádění k páchání takových trestných činů nebo pokusu o ně). V těchto případech můžete podat anonymní oznámení a kontaktovat nás na telefonním čísle +49 (0) 30 99211 - 3 469;
Prohlášení, že jste v dobré víře přesvědčeni, že vámi poskytnuté informace a prohlášení jsou přesné a úplné.

Všechna hlášení zpracováváme rychle, pečlivě, bez svévole a objektivně. Naše rozhodnutí obdržíte neprodleně, stejně jako informace o možných opravných prostředcích.

Online platformy

Následující informace o našem interním systému řízení stížností (čl. 20 DSA), možnostech mimosoudního řešení sporů (čl. 21 DSA), opatřeních a ochraně proti zneužití (čl. 23 DSA) a shromažďování vlastních prohlášení (čl. 23 DSA). 30 odst. 1 písm. e) DSA) se týkají výhradně uživatelů služeb ScandicEstate, ScandicPay, ScandicYachts, ScandicFly, ScandicTrade a ScandicTrust, které jsou "online platformami" ve smyslu DSA.

Pokud se domníváme, že uživatelé porušují zákony nebo naše smluvní podmínky ("smluvní podmínky"), můžeme přijmout restriktivní rozhodnutí týkající se obsahu nebo účtů uživatelů našich doporučovacích služeb. Mezi příklady takových rozhodnutí patří:

Omezení nebo blokování viditelnosti uživatelského obsahu;
úplné nebo částečné pozastavení či ukončení poskytování našich služeb uživatelům;
pozastavení nebo zrušení uživatelského účtu;
Omezení možností zpeněžení uživatelského obsahu;
Odmítnutí použití našich online tržišť pro podnikatele, které nemůžeme identifikovat v souladu s DSA.

Můžeme se také rozhodnout, že nebudeme reagovat na oznámení potenciálně nezákonného obsahu nebo obsahu, který porušuje naše podmínky.

Interní systém řízení stížností

Pokud uživatelé s takovým rozhodnutím nesouhlasí, mohou podat bezplatnou stížnost prostřednictvím našeho interního systému řízení stížností v souladu s čl. 20 DSA. Stížnost lze podat do 6 měsíců od obdržení rozhodnutí e-mailem na adresu DSA@LegierGroup.com. V případě potřeby mohou být stěžovatelé kontaktováni za účelem získání dalších informací. Stížnosti jsou vyřizovány rychle, bez diskriminace, pečlivě a pod dohledem kvalifikovaných pracovníků. O rozhodnutí budete neprodleně informováni.

Mimosoudní řešení sporů

Pro řešení sporů v souvislosti s rozhodnutími z našeho interního systému řízení stížností existuje možnost mimosoudního řešení sporů před oprávněným orgánem v souladu s čl. 21 DSA. Tyto orgány jsou nestranné, nezávislé orgány, které jsou autorizovány členskými státy EU a mají potřebné odborné znalosti. S těmito orgány spolupracujeme v rámci zákonných požadavků, ale jejich rozhodnutími nejsme vázáni. Další podrobnosti vám budou sděleny v případě rozhodnutí, proti kterým se lze odvolat. Vaše práva na uplatnění nároků u soudu zůstávají nedotčena.

Opatření a ochrana proti zneužití

V souladu s čl. 23 DSA pozastavujeme po předchozím upozornění na přiměřenou dobu naše služby uživatelům, kteří často poskytují zjevně protiprávní obsah. Rovněž pozastavujeme zpracování oznámení a stížností osob nebo organizací, které často podávají zjevně neopodstatněná oznámení nebo stížnosti. Při rozhodování o pozastavení posuzujeme každý případ neprodleně, pečlivě a objektivně, přičemž bereme v úvahu všechny relevantní skutečnosti, zejména pak

Absolutní počet zjevně nelegálního obsahu za určité období;
Jejich relativní podíl na celkovém počtu poskytnutých informací nebo zpráv;
Závažnost zneužití, včetně povahy obsahu a jeho následků;
záměry uživatele nebo stěžovatele, pokud jsou rozpoznatelné.

Poznámka: Uvedené e-mailové adresy a telefonní čísla jsou zástupné a měly by být nahrazeny skutečnými kontaktními údaji společnosti LEGIER Beteiligungs mbH. Zprávy o transparentnosti by měly být přizpůsobeny pro každou značku, pokud provozují samostatné online platformy.

Další informace: Podrobnosti o předpisech DSA naleznete na adrese https://gesetz-digitale-dienste.de/dsa/.