Zásady používání souborů cookie pro LegierGroup.com

Tyto zásady používání souborů cookie vás informují o zpracování vašich osobních údajů společností LEGIER BETEILIGUNGS MBH (dále jen "LEGIER", "my" nebo "nás") a značky s ní spojené. SCANDIC PAY, SCANDIC ESTATE, SCANDIC GROUP a SCANDIC TRADE (dále jen "značky SCANDIC") v souladu s obecným nařízením EU o ochraně osobních údajů (dále jen "GDPR") a spolkovým zákonem o ochraně osobních údajů (dále jen "BDSG") na webových stránkách. LegierGroup.com.

I. Odpovědnost za zpracování dat

Subjektem odpovědným za zpracování údajů na webových stránkách je :

LEGIER BETEILIGUNGS MBH
Kurfurstendamm 14
10707 Berlín
Spolková republika Německo

Kontakt:
Telefon: +49 (0) 30 99211 - 3 469
Fax: +49 (0) 30 99211 - 3 225
E-mail: Info@LegierGroup.com

Řízení: Tetiana Starosud

Pověřenec pro ochranu osobních údajů:
Advokát Thilo Herges
Hohenzollerndamm 27a
10713 Berlín
Spolková republika Německo
Telefon: +49 (0) 232 57 44 77
E-mail: datenschutz@LegierGroup.com

II Zpracování

1. soubory cookie

a) Definice

Na našich webových stránkách se používají tzv. "cookies". Cookies jsou malé textové soubory, které se při návštěvě našich webových stránek přenášejí lokálně z našich webových stránek na pevný disk vašeho počítače nebo mobilního zařízení a ukládají se tam. V důsledku toho se během relace prohlížeče nebo pro vaši příští návštěvu našich webových stránek ukládají vaše akce (např. které webové stránky navštěvujete, které příspěvky a témata si prohlížíte, jak dlouho se na webových stránkách zdržíte, počet zobrazených stránek za den atd) a vaše preferovaná nastavení (např. přihlášení, jazyk a další nastavení zobrazení). Při další návštěvě našich webových stránek jsou tyto informace odeslány zpět na server. Váš počítač nebo mobilní zařízení je automaticky rozpoznáno a načtou se například nabídky nemovitostí, které jste si při poslední návštěvě našich webových stránek uložili mezi oblíbené. To vám nabízí výhodu, že nemusíte při každé návštěvě našich webových stránek provádět nastavení oblíbených nabídek. Soubory cookie můžeme používat ke statistické analýze údajů o používání našich webových stránek, abychom mohli zlepšovat obsah, grafiku a technologii naší nabídky, našich webových stránek a naší reklamy v souladu s vašimi potřebami.
V následujícím textu zahrnuje pojem "webové stránky společnosti LEGIER" všechny internetové stránky společnosti LEGIER BETEILIGUNGS MBH a jejích přidružených značek.

b) Povaha, rozsah a cíle

Na našich webových stránkách používáme různé soubory cookie:
- Funkční soubory cookie umožňují fungování našich webových stránek. Jsou nutné pro základní funkce našich webových stránek.
- Používání sledovacích souborů cookie nám umožňuje mimo jiné zjistit, kolik návštěvníků navštěvuje naše webové stránky a jak se návštěvníci na našich webových stránkách chovají, tj. jaké funkce používají. Mezi sledovací soubory cookie patří také analytické soubory cookie, které slouží ke shromažďování těchto informací a jejich analýze pro statistické účely.
Takzvané soubory cookie relace se ukládají pouze po dobu vaší návštěvy našich webových stránek, tj. po dobu aktuální návštěvy jedné z našich webových stránek nebo relace prohlížeče.
Trvalé soubory cookie se ukládají na pevném disku vašeho počítače nebo mobilního zařízení i po skončení jednotlivé návštěvy našich webových stránek nebo relace prohlížeče. Umožňují nám rozpoznat vás při příští návštěvě našich webových stránek a usnadňují vám používání našich webových stránek (např. zobrazení nabídek nemovitostí, které jste si při poslední návštěvě uložili mezi oblíbené).
Některé soubory cookie jsou nastaveny námi a jsou pod naší kontrolou. Jiné soubory cookie umisťují na naše webové stránky třetí strany (soubory cookie třetích stran). Nemusíme si být vědomi všech třetích stran, které soubory cookie prostřednictvím našich webových stránek umisťují. Nemusíme si také být vědomi všech souborů cookie, které třetí strany umisťují na naše webové stránky. Používání těchto souborů cookie třetích stran nesledujeme, s výjimkou analytických souborů cookie, které používáme k analýze našich webových stránek.
Další informace o souborech cookie používaných na našich webových stránkách naleznete v příloze těchto zásad používání souborů cookie.

c) Správa a vymazání souborů cookie a uplatnění práva na jejich zrušení

Při návštěvě našich webových stránek se zobrazí banner informující o používání souborů cookie na našich webových stránkách. Kliknutím na tlačítko souhlasu souhlasíte s používáním souborů cookie na našich webových stránkách.
Svůj souhlas můžete kdykoli odvolat změnou nastavení prohlížeče a deaktivací nastavení souborů cookie. Pokud si přejete odvolat svůj souhlas se soubory cookie třetích stran, obraťte se na poskytovatele příslušného souboru cookie. Další informace naleznete v prohlášeních o ochraně osobních údajů nebo zásadách používání souborů cookie příslušného poskytovatele.
Většina prohlížečů automaticky akceptuje používání souborů cookie. Používání souborů cookie můžete spravovat prostřednictvím nastavení prohlížeče. Pokud nechcete, aby se soubory cookie automaticky ukládaly na pevný disk vašeho počítače nebo mobilního zařízení, můžete odpovídajícím způsobem změnit nastavení prohlížeče a deaktivovat nastavení souborů cookie. V nastavení prohlížeče můžete také zvolit, zda chcete být informováni o tom, že webová stránka používá soubory cookie. Podrobné informace o tom, jak změnit nastavení prohlížeče, naleznete v návodu nebo ve funkci nápovědy prohlížeče, který používáte.
Vezměte prosím na vědomí, že po deaktivaci souborů cookie můžete pokračovat v návštěvě a používání našich webových stránek změnou nastavení prohlížeče. Deaktivace souborů cookie však může znamenat, že již nebudete moci plně využívat funkce našich webových stránek.

d) Služba webové analýzy

Na těchto webových stránkách využíváme služby webové analýzy námi pověřeného poskytovatele služeb. Tento nástroj používá tzv. "cookies", textové soubory, které se ukládají ve vašem počítači a umožňují nám analyzovat vaše používání webových stránek. Na těchto webových stránkách jsme aktivovali anonymizaci IP adresy. Tím se zkrátí a anonymizuje vaše IP adresa. Náš poskytovatel služeb bude naším jménem shromažďovat informace o vašich posledních návštěvách našich webových stránek a o tom, jak se na našich webových stránkách pohybujete, a tyto informace bude používat k analýze vašeho používání webových stránek a k sestavování zpráv o činnosti na webových stránkách naším jménem.
Službu webové analýzy používáme k analýze používání našich webových stránek, abychom lépe porozuměli tomu, jak návštěvníci naše webové stránky používají, a mohli je tak udělat ještě intuitivnějšími. Shromážděné údaje uchováváme a zpracováváme po dobu 24 měsíců. Právním základem pro ukládání souborů cookie a další analýzu shromážděných údajů je souhlas udělený v souladu s čl. 6 odst. 1 věta 1 písm. a GDPR. Svůj souhlas můžete kdykoli odvolat s účinností do budoucna v nastavení souborů cookie.

III. Vaše práva

V souladu s GDPR nás můžete kdykoli požádat, abychom vám poskytli informace o osobních údajích, které o vás zpracováváme (čl. 15 GDPR), opravili nesprávné osobní údaje, které se vás týkají (čl. 16 GDPR), a/nebo vymazali (čl. 17 GDPR), zablokovali (čl. 18 GDPR) a/nebo se vzdali (čl. 20 GDPR) vašich osobních údajů, které o vás uchováváme.

Své dotazy směřujte na:

LEGIER BETEILIGUNGS MBH
Kurfurstendamm 14
10707 Berlín
Spolková republika Německo
Telefon: +49 (0) 30 99211 - 3 469
E-mail: Info@LegierGroup.com

Pokud u nás uplatníte svá práva, budeme zpracovávat vaše osobní údaje shromážděné v této souvislosti, abychom mohli odpovědět na váš dotaz. Zpracování vašich osobních údajů je prováděno za účelem splnění právní povinnosti na základě čl. 6 odst. 1 věty 1 písm. c) GDPR.
Aniž jsou dotčena výše uvedená práva, můžete podat stížnost u dozorového úřadu pro ochranu osobních údajů, pokud se domníváte, že zpracování osobních údajů, které se vás týká, je v rozporu s GDPR (čl. 77 GDPR).

IV. Změny

Ustanovení těchto Zásad používání souborů cookie platí ve znění platném v daném okamžiku.
Vyhrazujeme si právo doplňovat a měnit obsah těchto zásad používání souborů cookie. Aktualizované zásady používání souborů cookie jsou platné od data jejich platnosti.

Dodatek: Seznam souborů cookie používaných na stránkách LegierGroup.com

Na našich webových stránkách se používají následující typy souborů cookie:

Funkční soubory cookie: Ty jsou nutné pro základní funkce webových stránek.
Sledovací soubory cookie: Tyto údaje slouží k analýze používání webových stránek a ke zlepšování našich služeb.
Soubory cookie třetích stran: Ty jsou nastaveny poskytovateli třetích stran a mohou být použity pro různé účely, včetně reklamy a analýz.

Podrobný seznam souborů cookie, včetně jejich účelu, doby trvání a poskytovatele, naleznete v našem nástroji pro souhlas se soubory cookie na webových stránkách.

Stojan: 15. června 2025