LEGIER Beteiligungs mbH (LEGIER MEEDIA GRUPP) üldised kasutustingimused
LEGIER Beteiligungs mbHKurfürstendamm 195
10707 Berliin
Saksamaa Liitvabariik
Telefon: +49 30 40817 4005
Äriregister: Berliin-Charlottenburg (Saksamaa Liitvabariik) HRB 57837
KMKR ID: DE 413445833
Juhtkond: Tetiana Starosud
Sisu eest vastutav: Serhii Yahubov
1. Kohaldamisala
1.1 Käesolevad üldised kasutustingimused (ÜKT) kehtivad kõigile lepingutele, mis sõlmitakse LEGIER Beteiligungs mbH (edaspidi „LEGIER MEEDIA GRUPP“) ja selle klientide (edaspidi „Kasutajad“) vahel seoses LEGIER MEEDIA GRUPPI kuuluvate 115 ülemaailmse päevalehe digitaalsete ja trükitud pakkumiste kasutamisega. See hõlmab eelkõige tellimusi, ajalehtede ühekordseid oste ning juurdepääsu digitaalsetele sisudele ja teenustele.
1.2 LEGIER MEEDIA GRUPP pakub oma tooteid ja teenuseid ainult käesolevate ÜKT-de alusel. Kasutaja erinevad tingimused ei ole tunnustatud, välja arvatud juhul, kui LEGIER MEEDIA GRUPP nõustub nende kehtivusega selgesõnaliselt kirjalikult.
2. Lepingusõlmimine
2.1 Leping ajalehe ostmiseks või digitaalse sisu juurdepääsuks sõlmitakse Kasutaja tellimuse ja LEGIER MEEDIA GRUPPI poolse aktsepteerimise kaudu. Tellimus võib toimuda veebis, telefoni teel, e-posti teel või kirjalikult.
2.2 Veebitellimuste korral esitab Kasutaja siduva pakkumise, klõpsates nupul „Telli maksekohustusega“. LEGIER MEEDIA GRUPP võib selle pakkumise vastu võtta, saates tellimuse kinnituse e-posti teel või toimetades ajalehe või aktiveerides digitaalse juurdepääsu.
2.3 Tellimustele kehtivad eritingimused, mis on sätestatud vastavas pakkumises või tellimuse kinnituses.
3. Hinnad ja maksetingimused
3.1 LEGIER MEEDIA GRUPPI toodete ja teenuste hinnad on toodud vastavates pakkumistes. Kõik hinnad on eurodes ja sisaldavad seadusjärgset käibemaksu, kui ei ole märgitud teisiti.
3.2 Tellimuste korral tuleb tellimuse hind maksta ette vastava arveldusperioodi eest (nt igakuiselt, kvartaalselt, aastas). Makse toimub otsekorralduse, krediitkaardi või arve alusel, kui ei ole kokku lepitud teisiti.
3.3 Ajalehtede või digitaalse sisu ühekordsete ostude korral tuleb ostuhind tasuda kohe.
3.4 LEGIER MEEDIA GRUPP jätab endale õiguse muuta jooksvate tellimuste hindu vähemalt ühekuulise etteteatamisega. Hinnatõusu korral on Kasutajal õigus tellimus lõpetada hinnatõusu jõustumise ajal.
3.5 LEGIER MEEDIA GRUPP sõlmib lepinguid tasuliste pakkumiste kohta ainult täisealiste ja täielikult õigusvõimeliste Kasutajatega.
3.6 Üksikute tasuliste pakkumiste esitamine tellimislehtedel ei ole õiguslikult siduv pakkumine, vaid mittekohustuslik veebikataloog. Võimalike tasuliste pakkumiste lepingute korral esitab Kasutaja siduva pakkumise lepingu sõlmimiseks tellimisprotsessi lõpus, klõpsates nupul „Osta kohe“ või tasulise sisu juurdepääsu korral, mis iseenesest ei ole tasuline, klõpsates vastaval nupul (nt „Lunasta“ või „Jätka“ vautšerite korral). LEGIER MEEDIA GRUPPI poolt hiljem saadetud vastuvõtukinnitus ei ole veel pakkumise aktsepteerimine. LEGIER MEEDIA GRUPP võib Kasutaja pakkumise vastu võtta 5 päeva jooksul alates tellimuse saamisest selgesõnalise avaldusega. Leping sõlmitakse aktsepteerimisavalduse (tellimuse kinnituse) saamisel, hiljemalt tasulise sisu kättesaadavaks tegemisel. Tellitud kauba saatmine ja saatmise kinnitamine Kasutajale võrdub LEGIER MEEDIA GRUPPI selgesõnalise aktsepteerimisavaldusega; see ei kehti, kui Kasutaja on valinud ettemakse makseviisiks, kui see on pakutud. LEGIER MEEDIA GRUPP ei ole kohustatud Kasutaja pakkumist vastu võtma.
3.8 Tasuliste digitaalsete pakkumiste jaoks võidakse pakkuda erinevaid tellimuspakette, mis koosnevad erinevatest komponentidest või moodulitest. Saadaval olevad paketid on toodud vastavas pakkumise kirjelduses.
3.9 LEGIER MEEDIA GRUPPI veebilehtede tasuliste digitaalsete pakkumiste ja reklaamivähendatud pakkumiste kasutamine võib olla piiratud maksimaalse seadmete arvuga. Need piirangud teatatakse Kasutajale vastavas pakkumises. Nn „passid“ (toimetuse pakkumised eriteemadel, näiteks Salenemispass või juurdepääs erilistele sündmustele, näiteks Fame Fight Pass) võivad olla ajaliselt piiratud. LEGIER MEEDIA GRUPP on õigustatud muutma pakutavaid teenuseid ja pakkumisi vastavalt § 327r BGB tingimustele.
4. Tarne- ja teenustingimused
4.1 Müügiks saadaolevate toodete tarnimine toimub Kasutaja poolt antud tarneaadressil. LEGIER MEEDIA GRUPP ei vastuta siiski tarneviivituste eest, mis on põhjustatud vääramatu jõu või muude ettenägematute sündmuste tõttu.
4.2 Digitaalne sisu ja teenused tehakse Kasutajale kättesaadavaks pärast lepingu sõlmimist. Juurdepääs toimub kasutajakonto kaudu, mille Kasutaja peab looma LEGIER MEEDIA GRUPPIS.
4.3 LEGIER MEEDIA GRUPP on õigustatud katkestama sisu ja teenuste pakkumist ajutiselt, kui see on vajalik tehnilistel põhjustel või hooldustööde teostamiseks.
5. Taganemisõigus
5.1 Tarbijatel on õigus lepingust taganeda 14 päeva jooksul ilma põhjuseid esitamata. Taganemisperiood algab lepingu sõlmimise päeval.
5.2 Taganemisõiguse kasutamiseks peab Kasutaja teavitama LEGIER MEEDIA GRUPPI oma otsusest lepingust taganeda selge avaldusega (nt posti, faksi või e-posti teel).
5.3 Taganemise korral tagastab LEGIER MEEDIA GRUPP kõik Kasutajalt saadud maksed viivitamata ja hiljemalt 14 päeva jooksul alates taganemisteate saamise päevast.
5.4 Taganemisõigus kaotab kehtivuse digitaalse sisu puhul, kui Kasutaja on selgesõnaliselt nõustunud, et LEGIER MEEDIA GRUPP alustab lepingu täitmist enne taganemisperioodi lõppu, ja Kasutaja on kinnitanud oma teadmist, et ta kaotab taganemisõiguse lepingu täitmise alustamisega nõustudes.
6. Vastutus
6.1 LEGIER MEEDIA GRUPP vastutab kahjude eest, mis on põhjustatud tahtlikult või raske hooletuse tõttu, samuti kahjude eest, mis tulenevad elu, keha või tervise kahjustamisest.
6.2 Kerge hooletuse tõttu põhjustatud kahjude eest vastutab LEGIER MEEDIA GRUPP ainult siis, kui on rikutud olulist lepingulist kohustust. Sel juhul on vastutus piiratud ettenähtava, lepingule tüüpilise kahjuga.
6.3 LEGIER MEEDIA GRUPP ei vastuta kahjude eest, mis on põhjustatud vääramatu jõu või muude ettenägematute sündmuste tõttu.
7. Andmekaitse
7.1 LEGIER MEEDIA GRUPP töötleb Kasutaja isikuandmeid vastavalt isikuandmete kaitse üldmääruse (GDPR) ja vastavate riiklike andmekaitse seaduste sätetele.
7.2 Lisateavet andmekaitse kohta leiate LEGIER MEEDIA GRUPPI privaatsuspoliitikast, mis on saadaval veebisaidil.
8. Lõppsätted
8.1 Kohaldatakse Saksamaa Liitvabariigi õigust, välja arvatud ÜRO rahvusvaheliste kaubamüügilepingute konventsioon.
8.2 Kõigi selle lepinguga seotud vaidluste jurisdiktsioonikoht on Berliin, kui Kasutaja on kaupmees, avalik-õiguslik juriidiline isik või avalik-õiguslik erifond.
8.3 Kui käesolevate ÜKT-de mõni säte on või muutub kehtetuks, jääb ülejäänud sätete kehtivus puutumata.
9. Järelsõna
LEGIER Beteiligungs mbH (LEGIER MEEDIA GRUPP) on meediakonglomeraat, mis omab 115 päevalehte üle maailma. Need avaldavad uudiseid kogu maailmast paljudes keeltes ööpäevaringselt, seitse päeva nädalas. Vastupidiselt nn tarkusele, et meediakonglomeraadid järgivad poliitikat, mis hõlbustab turgude kontrolli kogu maailmas, keskendub LEGIER MEEDIA GRUPP meediasektori edukale konsolideerimisele ja tööstuse mitmekesistamisele. See aitab võidelda meedia kallutatuse (pink-slime ajakirjanduse) vastu.
„Kuna trükitud ajalehed on eilased uudised“, kehtib arusaam, et vabade ja sõltumatute trükimeediate säilitamiseks ning professionaalse ajakirjanduse kaitsmiseks on vajalikud toimetuse sõltumatuse standardid, vaid piiratud ulatuses. Need standardid puudutavad kõigi seaduste ja määruste rakendamise ja järgimise jälgimist seoses kontsentratsiooniprotsesside, meedia pluralism, sisu mitmekesisuse ja ajakirjanduslike vabadustega. Pigem on oluline säilitada meedia sõltumatus, laskmata end mõjutada erakondadest või majandushuvidest.
