LEGIER Beteiligungs mbH (LEGIER MEDIENGRUPPE) üldtingimused (kasutustingimused)
LEGIER Beteiligungs mbH
Kurfurstendamm 14 DE 10719 Berliin
Saksamaa Liitvabariik
Telefon: +49 (0) 30 99211 - 3 469
Äriregister: Berlin-Charlottenburg (Saksamaa Liitvabariik) HRB 57837.
KÄIBEMAKSU ID: DE 413445833
Juhtimine: Tetiana Starosud
Vastutab sisu eest: Serhii Yahubov
1. kohaldamisala
1.1 Käesolevaid üldtingimusi (edaspidi "ÜTK") kohaldatakse kõigi lepingute suhtes, mis sõlmitakse LEGIER Beteiligungs mbH (edaspidi "LEGIER MEDIENGRUPPE") ja tema klientide (edaspidi "kasutajad") vahel LEGIER MEDIENGRUPPE 115 päevalehe digitaalse ja trükitud pakkumise kasutamiseks kogu maailmas. See hõlmab eelkõige tellimusi, ajalehtede üksikostu ning juurdepääsu digitaalsele sisule ja teenustele.
1.2 LEGIER MEDIENGRUPPE pakub oma tooteid ja teenuseid üksnes käesolevate üldtingimuste alusel. Kasutaja kõrvale kalduvaid tingimusi ei tunnustata, välja arvatud juhul, kui LEGIER MEDIENGRUPPE nõustub nende kehtivusega selgesõnaliselt ja kirjalikult.
2. lepingu sõlmimine
2.1 Lehtede ostmise või digitaalsele sisule juurdepääsu leping sõlmitakse kasutaja tellimuse ja LEGIER MEDIENGRUPPE poolse vastuvõtmisega. Tellimuse võib esitada internetis, telefoni teel, e-posti teel või kirjalikult.
2.2 Veebipõhiste tellimuste puhul esitab kasutaja siduva pakkumise, vajutades nupule "Tellimine koos maksekohustusega". LEGIER MEDIENGRUPPE võib selle pakkumise vastu võtta, saates tellimuse kinnituse e-posti teel või toimetades ajalehe kätte või aktiveerides digitaalse juurdepääsu.
2.3 Tellimuste suhtes kehtivad eritingimused, mis on sätestatud vastavas pakkumises või tellimuse kinnituses.
3. hinnad ja maksetingimused
3.1 LEGIER MEDIENGRUPPE toodete ja teenuste hinnad leiate vastavatest pakkumistest. Kõik hinnad on eurodes ja sisaldavad seaduslikku käibemaksu, kui ei ole märgitud teisiti.
3.2 Tellimuse puhul tuleb tellimuse hind tasuda ette vastava arveldusperioodi eest (nt igakuiselt, kvartaalselt, kord aastas). Tasumine toimub otsekorralduse, krediitkaardi või arve alusel, kui ei ole kokku lepitud teisiti.
3.3 Ajalehtede või digitaalse infosisu üksikostude puhul tuleb ostuhind tasuda kohe.
3.4 LEGIER MEDIENGRUPPE jätab endale õiguse muuta kehtivate tellimuste hindu vähemalt ühe kuu pikkuse etteteatamisega. Hinnatõusu korral on kasutajal õigus tellimus tühistada hinnatõusu jõustumise ajal.
3.5 LEGIER MEDIENGRUPPE sõlmib tasuliste teenuste lepinguid ainult täisealiste ja muidu täielikult teovõimeliste kasutajatega.
3.6 Üksikute tasuliste pakkumiste esitamine tellimuse lehekülgedel ei kujuta endast õiguslikult siduvat pakkumist, vaid pigem mittesiduvat veebikataloogi. Tasuliste pakkumiste võimalike lepingute puhul esitab kasutaja tellimuse esitamise protsessi lõpus lepingu sõlmimiseks siduva pakkumise, klõpsates nupule "Osta kohe" või, kui tegemist on tasulise sisuga juurdepääsuga, mis iseenesest ei ole tasuline, klõpsates seal ettenähtud nupule (nt vautšerite puhul "Lunastada" või "Jätka"). LEGIER MEDIENGRUPPE poolt hiljem saadetav kinnitus kättesaamise kohta ei tähenda pakkumise vastuvõtmist. LEGIER MEDIENGRUPPE võib kasutaja pakkumise vastu võtta 5 päeva jooksul alates tellimuse kättesaamisest selgesõnalise avaldusega. Leping sõlmitakse vastuvõtmisavalduse (tellimuse kinnituse) kättesaamisel, kuid hiljemalt tasulise sisu esitamisel. Tellitud kauba väljasaatmine ja saatekinnitus kasutajale on samaväärne BILDi selgesõnalise vastuvõtmisavaldusega; see ei kehti juhul, kui kasutaja - kui ta on pakkunud - on makseviisiks valinud ettemaksu. LEGIER MEDIENGRUPPE ei ole kohustatud kasutaja pakkumist vastu võtma.
3.8 Tasuliste digiteenuste puhul võib pakkuda erinevaid tellimustepakette, mis koosnevad erinevatest komponentidest või moodulitest. Millised paketid on saadaval, on näidatud vastavas pakkumise esitluses.
3.9 LEGIER MEDIENGRUPPE veebisaitide tasuliste digitaalsete pakkumiste ja reklaamivabade pakkumiste kasutamine võib olla piiratud maksimaalse arvu lõppseadmetega. Kasutajat teavitatakse piirangutest vastavas pakkumises. Niinimetatud "passid" (s.t toimetuse eriteemalised pakkumised, nagu näiteks Slim Pass, või juurdepääs erisündmustele, nagu näiteks Fame Fight Pass) võivad olla piiratud teatud ajaperioodiga. LEGIER MEDIENGRUPPE-l on õigus muuta pakutavaid teenuseid ja soodustusi Saksamaa tsiviilseadustiku (BGB) paragrahvi 327r tingimuste alusel.

4. tarne- ja teenindustingimused
4.1 Müüdavad tooted tarnitakse kasutaja määratud tarneaadressile. LEGIER MEDIENGRUPPE ei võta siiski vastutust tarne hilinemise eest, mis on tingitud vääramatu jõu või muude ettenägematute sündmuste tõttu.
4.2 Digitaalne sisu ja teenused tehakse kasutajale kättesaadavaks pärast lepingu sõlmimist. Juurdepääs toimub kasutajakonto kaudu, mille kasutaja peab looma LEGIER MEDIENGRUPPE's.
4.3 LEGIER MEDIENGRUPPE-l on õigus sisu ja teenuste osutamine ajutiselt katkestada, kui see on vajalik tehnilistel põhjustel või hooldustööde teostamiseks.
5. tühistamisõigus
5.1 Tarbijatel on õigus leping 14 päeva jooksul ilma põhjendusi esitamata üles öelda. Tühistamistähtaeg algab lepingu sõlmimise päevast.
5.2 Lepingu tühistamise õiguse kasutamiseks peab kasutaja teatama LEGIER MEDIENGRUPPE-le selge deklaratsiooniga (nt posti, faksi või e-posti teel) oma otsusest lepingust taganeda.
5.3 Tühistamise korral tagastab LEGIER MEDIENGRUPPE kõik kasutajalt saadud maksed viivitamata ja hiljemalt 14 päeva jooksul alates tühistamisteate saamisest.
5.4 Tühistamisõigus aegub digitaalse sisu puhul, kui kasutaja on andnud selgesõnalise nõusoleku, et LEGIER MEDIENGRUPPE alustab lepingu täitmist enne tühistamisperioodi lõppu, ja kasutaja on kinnitanud, et ta on teadlik sellest, et ta kaotab lepingu täitmise alustamisel oma tühistamisõiguse.
6. vastutus
6.1 LEGIER MEDIENGRUPPE vastutab kahju eest, mis on põhjustatud tahtlikult või raske hooletuse tõttu, ning kahju eest, mis tuleneb elu, keha või tervise kahjustamisest.
6.2 LEGIER MEDIENGRUPPE vastutab kergest hooletusest põhjustatud kahju eest ainult siis, kui on rikutud olulist lepingulist kohustust. Sellisel juhul piirdub vastutus lepingule omase prognoositava kahjuga.
6.3 LEGIER MEDIENGRUPPE ei vastuta kahju eest, mis on põhjustatud vääramatu jõu või muude ettenägematute sündmuste tõttu.
7. andmekaitse
7.1 LEGIER MEDIENGRUPPE töötleb kasutaja isikuandmeid kooskõlas isikuandmete kaitse üldmääruse (GDPR) ja vastavate riiklike andmekaitseseadustega.
7.2 Täiendavat teavet andmekaitse kohta leiate LEGIER MEDIENGRUPPE privaatsuspoliitikast, mis on kättesaadav veebisaidil.
8. lõppsätted
8.1 Kohaldatakse Saksamaa Liitvabariigi õigust, välja arvatud ÜRO kaupade rahvusvahelise müügilepingu konventsioon.
8.2 Kõikide käesolevast lepingust tulenevate või sellega seotud vaidluste lahendamise koht on Berliin, kui kasutaja on kaupmees, avalik-õiguslik juriidiline isik või avalik-õiguslik erifond.
8.3 Kui käesolevate üldtingimuste üksikud sätted on või muutuvad kehtetuks, ei mõjuta see ülejäänud sätete kehtivust.
9. järelsõna
LEGIER Beteiligungs mbH (LEGIER MEDIENGRUPPE) on meediakontsern, millele kuulub 115 päevalehte üle maailma. Need avaldavad uudiseid kogu maailmast paljudes keeltes ööpäevaringselt, seitse päeva nädalas. Vastupidiselt nn tarkusele, et meediakontsernid püüdlevad poliitika poole, mis hõlbustab nende ülemaailmset turukontrolli, pooldab LEGIER MEDIENGRUPPE meediasektori edukat konsolideerimist ja tööstuse mitmekesistamist. See aitab võidelda meedia erapoolikusega (roosa libauudislik ajakirjandus).
Kuna "trükitud ajalehed on eilsed uudised", on seisukoht, et toimetuse sõltumatuse standardid on vajalikud vaba ja sõltumatu trükimeedia kaitsmiseks ja professionaalse ajakirjanduse kaitsmiseks, kohaldatav vaid osaliselt. Need standardid on seotud kõigi koondumisprotsesside, meedia pluralismi, sisulise mitmekesisuse ja ajakirjandusvabadustega seotud seaduste ja määruste rakendamise ja järgimise järelevalvega. Pigem on eesmärk säilitada meedia sõltumatus, ilma et seda püüaksid poliitilised erakonnad või majandus.