Mentions légales

Fournisseur / Éditeur au sens de l'article § 18 MStV (Traité d'État sur les médias de la République fédérale d'Allemagne) et de l'article § 5 DDG (Loi sur les services numériques de la République fédérale d'Allemagne)

Un département de la division médias de
LEGIER Beteiligungs mbH
Kurfürstendamm 195
D-10707 Berlin (République fédérale d'Allemagne)
Téléphone : +49 30 408174005
E-mail : [email protected]
Registre du commerce Berlin-Charlottenburg (République fédérale d'Allemagne) HRB 57837
ID TVA : DE 413445833

Identification du fournisseur responsable conformément à l'article § 5 de la Loi sur les services numériques (DDG) – anciennement Loi sur les télémédias (TMG)

En cas de besoin, veuillez adresser votre e-mail exclusivement à : [email protected] . Votre e-mail sera transmis au département compétent via notre centre de données chez IronMountain ( https://www.IronMountain.com/data-centers ) et répondu par nos collaborateurs en fonction du sujet. Tous les journaux et médias de LEGIER Beteiligungs mbH, ci-après dénommés "GROUPE MÉDIA LEGIER", sont dans ce contexte sécurisés 24h/24 par des solutions d'intelligence artificielle auto-apprenantes et de cybersécurité de DARKTRACE ( https://DarkTrace.com ).

Autorité de contrôle

Autorité de contrôle responsable des contenus journalistiques et éditoriaux :
Landesmedienanstalt Berlin-Brandenburg (mabb)
Kleine Präsidentenstraße 1
10178 Berlin (République fédérale d'Allemagne)

Bases légales

  • Loi sur les services numériques (DDG) : Réglementations pour les fournisseurs de télémédias, notamment les obligations d'identification des fournisseurs, les règles de responsabilité et les exigences de transparence.
  • Traité d'État sur les médias (MStV) : Réglemente les exigences pour la radiodiffusion et les télémédias en Allemagne, notamment en ce qui concerne la responsabilité des contenus.
  • Traité d'État sur la radiodiffusion (RStV) : Contient des réglementations sur la radiodiffusion et les télémédias.

Responsabilité des contenus

Selon les articles §§ 8 à 10 DDG, nous, en tant que fournisseur de services, ne sommes pas tenus de surveiller en permanence les informations transmises ou stockées par des tiers ni de rechercher des actes illégaux. Les obligations de suppression ou de blocage de l'utilisation des informations conformément aux lois générales ne sont pas affectées. Une responsabilité n'est possible qu'à partir du moment où une violation légale spécifique est connue. Dès que nous aurons connaissance de telles violations, nous supprimerons immédiatement les contenus concernés. Le lieu de juridiction est Berlin (DE).

Protection des données et contrat ADV

Le "GROUPE MÉDIA LEGIER" a conclu un contrat ADV (contrat de traitement des données sous-traité) conformément aux réglementations du Règlement général sur la protection des données de l'UE (RGPD) et de la Loi fédérale sur la protection des données (BDSG). Ainsi, les exigences relatives à la protection des données personnelles sont respectées (notamment article 17 de la directive européenne sur la protection des données, article 28 RGPD). Le contrat ADV inclut, conformément à l'article 28 RGPD :

  • Qui est responsable du traitement des données ?
  • Quel est l'objet et la durée du traitement ?
  • De quelle manière le traitement est-il effectué et dans quel but ?
  • Quelle est la nature des données personnelles et les catégories de personnes concernées ?
  • Quelle est l'étendue des pouvoirs d'instruction ?
  • Dans quelle mesure le sous-traitant a-t-il une obligation d'information en cas d'instruction contraire au droit de la protection des données ?
  • Quelles sont les obligations et les droits du responsable ?

Lois sur la presse et liberté de la presse

Le "GROUPE MÉDIA LEGIER" et tous les journaux et médias affiliés respectent les lois sur la presse en vigueur, notamment la loi sur la presse de Berlin du 15 juin 1965. Selon l'article 5, paragraphe 1, phrase 2 de la Loi fondamentale (GG), la liberté de la presse est garantie. La presse est libre et sert l'ordre démocratique libéral. Les restrictions à la liberté de la presse ne sont autorisées que par la Loi fondamentale elle-même et les lois qui en découlent.

Mission de la presse selon la loi sur la presse de Berlin (§ 3)

La presse remplit des missions publiques en recueillant et diffusant des informations, en prenant position, en exerçant une critique et en contribuant à la formation de l'opinion. Ces réglementations s'appliquent dans toute l'Allemagne, dans les 16 Länder.

Droit de refus de témoignage des journalistes et interdiction de saisie

Dans les procédures pénales, les journalistes bénéficient d'un droit particulier de refus de témoignage (§ 53, paragraphe 1, n° 5 StPO). De plus, une interdiction de saisie s'applique au matériel journalistique (§ 97, paragraphe 5 StPO). Les restrictions ne sont autorisées que si un juge les ordonne après un examen minutieux de la liberté de la presse.

Reportage et limites de la critique

Le "GROUPE MÉDIA LEGIER" et tous les journaux et médias affiliés rapportent de manière critique, sans critique diffamatoire ni incitation à la haine (§§ 130, 185 StGB). Toute discrimination envers les minorités est exclue. Le "GROUPE MÉDIA LEGIER" se réfère dans ce contexte à la loi sur la presse de Berlin du 15 juin 1965 (GVBl. Berlin p. 744), modifiée en dernier lieu par la loi du 3 juillet 2003, ici en référence à l'article § 3 "Mission publique de la presse", qui stipule textuellement au paragraphe 3 de la loi : "La presse défend des intérêts légitimes au sens de l'article § 193 StGB en recueillant et diffusant des informations, en prenant position, en exerçant une critique ou en contribuant autrement à la formation de l'opinion." Les médias du "GROUPE MÉDIA LEGIER" s'engagent à respecter l'ordre démocratique libéral et les limites du légalement admissible. Les opinions du public sont dûment identifiées.

Commission pour l'étude de la concentration dans les médias (KEK)

Le "GROUPE MÉDIA LEGIER" soutient le travail de la KEK, créée en 1997 sur la base du troisième traité de modification de la radiodiffusion, et publie dans ce contexte des services d'information, de vidéos et d'images.

Atteintes aux droits de la personnalité

En cas d'atteintes aux droits de la personnalité, telles que des critiques diffamatoires contre les rédacteurs, des demandes d'injonction et de dommages-intérêts sont formulées conformément aux articles §§ 823, paragraphe 1, 1004 BGB. Le lieu de juridiction est Berlin, République fédérale d'Allemagne.

Remarque

Nous considérons l'intervention d'un avocat pour une mise en demeure payante sans notification préalable comme une violation de l'obligation de minimisation des dommages en vigueur. Nous renvoyons dans ce contexte à l'arrêt de la Cour fédérale, référence VI ZR 144/11 du 27 mars 2012.

ThomsonReuters OnePass

Grâce à nos partenaires exclusifs, les journaux et médias affiliés du "GROUPE MÉDIA LEGIER" fournissent des nouvelles d'entreprises aux places boursières internationales, telles que la Bourse de Francfort (code boursier XFRA, Wertpapierbörse (FWB), plateforme électronique de trading Xetra (République fédérale d'Allemagne)), la Bourse de New York (NYSE, États-Unis), la Bourse de Tokyo (Kabushiki kaisha Tōkyō Shōken Torihikijo / Tokyo Stock Exchange, Incorporated, Japon), la Bourse de Londres (LSE, FTSE 100 Index, Royaume-Uni), Kyodo News, SIX Swiss Exchange (Swiss Market Index - SMI, Suisse), Bourse de Vienne (ATX - Austrian Traded Index, République d'Autriche), Bourse de Shanghai (SSE Shanghai Composite Index, China Securities Index Company, Hong Kong).

Sécurité des serveurs

Nos banques de serveurs à Boston (États-Unis) et Kuala Lumpur (Malaisie) sont sécurisées par notre hébergeur ASPECTRA en Suisse avec un chiffrement AES (longueur de clé de 4096 bits) en mode CBC conformément à RFC-4880/RFC-3156 - SHA/SHA-1. Les données sont également sécurisées chez Iron Mountain Incorporated . Toutes les données du "GROUPE MÉDIA LEGIER" sont mises en miroir et sauvegardées 24h/24 et 7j/7 pour être entièrement disponibles à nouveau à court terme, en cas d'attaque sur les domaines.

Protection des droits d'auteur

Le contenu et la structure des sites web des journaux et médias du "GROUPE MÉDIA LEGIER" sont protégés par le droit d'auteur. La reproduction, l'intégration dans des services en ligne, sur Internet et la duplication sur des supports de données tels que CD-ROM, DVD-ROM, etc., même partiellement, ne peuvent se faire qu'avec l'accord écrit préalable du "GROUPE MÉDIA LEGIER" ou des entreprises qui le représentent. La commercialisation ultérieure du contenu est interdite. Des extraits de texte peuvent être utilisés dans le cadre du droit de citation (§ 51 UrhG) avec mention de la source. Tous les droits sont par ailleurs réservés (y compris les utilisations pour l'exploration de textes et de données conformément à l'article § 44b UrhG).

Clause de non-responsabilité

Le "GROUPE MÉDIA LEGIER" n'est responsable que de ses propres contenus conformément aux lois générales. Aucune garantie n'est donnée quant à l'actualité, l'exhaustivité ou l'exactitude des informations. L'utilisation se fait à vos propres risques. Les modifications, ajouts ou suppressions de l'offre restent réservés.

Remarque sur les liens externes

Conformément aux articles §§ 7 à 10 de la Loi allemande sur les services numériques (DDG), le "GROUPE MÉDIA LEGIER" n'est pas responsable des contenus de tiers, sauf s'il a connaissance de violations légales. Si des contenus illégaux sont constatés, nous supprimerons immédiatement les liens web concernés.

Responsabilité des forums

Le "GROUPE MÉDIA LEGIER" ne gère pas de forums. La responsabilité des forums est limitée par des décisions judiciaires pertinentes, mais un opérateur serait responsable de ses propres contenus.

Protection de la jeunesse et filtre ICRA

Le "GROUPE MÉDIA LEGIER" soutient les initiatives de protection de la jeunesse et fournit des informations sur le contrôle parental ainsi que sur la classification ICRA (Internet Content Rating Association).

Validité juridique

Cette clause de non-responsabilité fait partie de l'offre en ligne. Si certaines formulations ne sont pas conformes à la législation en vigueur, les autres parties restent valides en contenu et en validité. Information conformément à l'article § 36 de la Loi sur le règlement des litiges de consommation (VSBG) de la République fédérale d'Allemagne : le "GROUPE MÉDIA LEGIER" ne participe pas à une procédure volontaire de règlement des litiges devant une autorité allemande de protection des consommateurs. Il n'existe aucune obligation légale à cet effet.