מדיניות עוגיות עבור LegierGroup.com

מדיניות עוגיות זו מודיעה לך על עיבוד הנתונים האישיים שלך על ידי LEGIER BETEILIGUNGS MBH (להלן "LEGIER", "אנו" או "לנו") והמותגים הקשורים אליה SCANDIC PAY, SCANDIC ESTATE, SCANDIC TRUST ו-SCANDIC TRADE (להלן "מותגי SCANDIC") בהתאם לתקנת הגנת המידע הכללית של האיחוד האירופי (להלן "DSGVO") ולחוק הגנת המידע הפדרלי של גרמניה (להלן "BDSG") באתר LegierGroup.com.

I. אחראי לעיבוד נתונים

הגורם האחראי לעיבוד נתונים באתר הוא:
LEGIER BETEILIGUNGS MBH
Kurfurstendamm 195
10707 Berlin
הרפובליקה הפדרלית של גרמניה
צור קשר:
טלפון: +49 (0) 30 232 57 447 - 0
פקס: +49 (0) 30 232 57 447 - 1
דוא"ל: [email protected]
הנהלה: Tetiana Starosud

קצין הגנת מידע:
עורך דין Thilo Herges
Hohenzollerndamm 27a
10713 Berlin
הרפובליקה הפדרלית של גרמניה
טלפון: +49 (0) 232 57 44 77
דוא"ל: [email protected]

II. עיבודים

1. עוגיות

a) הגדרות

1. באתר שלנו משתמשים במה שנקרא "עוגיות". עוגיות הן קבצי טקסט קטנים המועברים באופן מקומי מהאתרים שלנו לכונן הקשיח של המחשב שלך או למכשיר הנייד שלך ומאוחסנים שם כאשר אתה מבקר באתרים שלנו. כך, הפעולות שלך (למשל, אילו דפים אתה מבקר, אילו פוסטים ונושאים אתה צופה, כמה זמן אתה נשאר באתר, מספר הדפים שנצפו ביום וכו') וההגדרות המועדפות שלך (למשל, התחברות, שפה והגדרות תצוגה אחרות) נשמרות במהלך הפעלת הדפדפן או לביקור הבא שלך באתרים שלנו. כאשר אתה מבקר שוב באתרים שלנו, מידע זה נשלח בחזרה לשרת. המחשב או המכשיר הנייד שלך מזוהה באופן אוטומטי, ולמשל, הצעות הנדל"ן ששמרת כמועדפות בביקור האחרון שלך באתר שלנו נטענות. זה נותן לך את היתרון שלא צריך להזין מחדש את ההגדרות המועדפות שלך בכל ביקור באתר שלנו. אנו יכולים להשתמש בעוגיות כדי להעריך סטטיסטית את נתוני השימוש באתרים שלנו, כדי לשפר את ההצעה שלנו, הנוכחות המקוונת שלנו והפרסום שלנו מבחינת תוכן, גרפיקה וטכניקה בהתאם לצרכים שלך.
2. המונח "אתר" של LEGIER כולל להלן את כל דפי האינטרנט שמסופקים על ידי LEGIER BETEILIGUNGS MBH והמותגים הקשורים.

b) סוג, היקף ומטרות

1. באתר שלנו אנו משתמשים בסוגים שונים של עוגיות:
   • עוגיות פונקציונליות מאפשרות את פעילות האתר שלנו. הן נחוצות לתפקודים הבסיסיים של האתר שלנו.
   • שימוש בעוגיות מעקב מאפשר לנו, בין היתר, לקבוע כמה מבקרים מבקרים באתר שלנו וכיצד המבקרים מתנהגים באתר שלנו, כלומר אילו פונקציות הם משתמשים. עוגיות מעקב כוללות גם עוגיות אנליטיות, המשמשות לאיסוף מידע זה ולהערכתו למטרות סטטיסטיות.
2. עוגיות הפעלה (session cookies) נשמרות רק למשך הביקור שלך באתרים שלנו, כלומר הביקור הנוכחי באחד האתרים שלנו או הפעלת דפדפן.
3. עוגיות קבועות (persistent cookies) נשמרות בכונן הקשיח של המחשב או במכשיר הנייד שלך מעבר לביקור הבודד באתרים שלנו או להפעלת דפדפן. הן מאפשרות לנו לזהות אותך בביקור הבא שלך באתרים שלנו ולהקל עליך את השימוש באתרים שלנו (למשל, הצגת הצעות נדל"ן ששמרת כמועדפות בביקור האחרון שלך).
4. חלק מהעוגיות מוגדרות על ידינו ונמצאות בשליטתנו. עוגיות אחרות מוגדרות על ידי צדדים שלישיים באתרים שלנו (עוגיות צד שלישי). ייתכן שלא נכיר את כל הצדדים השלישיים שממקמים עוגיות דרך האתרים שלנו. כמו כן, ייתכן שלא נכיר את כל העוגיות שמוצבות על ידי צדדים שלישיים באתרים שלנו. אנו לא מפקחים על השימוש בעוגיות צד שלישי אלה; יוצאות דופן הן העוגיות האנליטיות שאנו משתמשים בהן להערכת האתרים שלנו.
5. למידע נוסף על העוגיות המשמשות באתרים שלנו, אנא עיין בנוסח המצורף למדיניות עוגיות זו.

c) ניהול ומחיקת עוגיות ומימוש זכותך לביטול

1. כאשר אתה מבקר באתר שלנו, מופיע באנר שמודיע לך על השימוש בעוגיות באתרים שלנו. בלחיצה על כפתור ההסכמה, אתה מצהיר שאתה מסכים לשימוש בעוגיות באתרים שלנו.
2. באפשרותך לבטל את הסכמתך בכל עת על ידי שינוי הגדרות הדפדפן והשבתת הצבת עוגיות. אם ברצונך לבטל את הסכמתך לגבי עוגיות צד שלישי, אנא פנה לספק העוגיה הרלוונטי. מידע נוסף תוכל למצוא בהצהרות הפרטיות או במדיניות העוגיות של הספק הרלוונטי.
3. רוב הדפדפנים מקבלים את השימוש בעוגיות באופן אוטומטי. דרך הגדרות הדפדפן שלך, תוכל לנהל את השימוש בעוגיות. אם אינך מעוניין שעוגיות יאוחסנו באופן אוטומטי בכונן הקשיח של המחשב או במכשיר הנייד שלך, תוכל לשנות את הגדרות הדפדפן בהתאם ולהשבית את הצבת עוגיות. בהגדרות הדפדפן, תוכל גם לבחור אם ברצונך לקבל הודעה כאשר אתר משתמש בעוגיות. כיצד לבצע שינויים בהגדרות הדפדפן, אנא עיין בהוראות או בפונקציית העזרה של הדפדפן שבו אתה משתמש.
4. שימו לב כי לאחר השבתת עוגיות באמצעות שינוי הגדרות הדפדפן, תוכל להמשיך לבקר ולהשתמש באתר שלנו. עם זאת, השבתת העוגיות עלולה לגרום לכך שלא תוכל להשתמש במלוא הפונקציות של האתר שלנו.

d) שירות ניתוח אתרים

1. באתר זה אנו משתמשים בשירות ניתוח אתרים של ספק שהזמנו. כלי זה משתמש במה שנקרא "עוגיות", קבצי טקסט המאוחסנים במחשב שלך ומאפשרים ניתוח של השימוש שלך באתר. באתר זה הפעלנו אנונימיזציה של IP. כך, כתובת ה-IP שלך מקוצרת ומאוננמת. בשמנו, הספק שלנו יאסוף וישתמש במידע על הביקורים האחרונים שלך באתר שלנו, או כיצד אתה נע בתוך האתר שלנו, כדי להעריך את השימוש באתר ולערוך דוחות על פעילויות האתר בשמנו.
2. אנו משתמשים בשירות ניתוח האתרים כדי לנתח את השימוש באתר שלנו ולהבין טוב יותר כיצד מבקרים משתמשים באתר שלנו, כדי שנוכל לעצב אותו בצורה אינטואיטיבית יותר. אנו מאחסנים ומעבדים את הנתונים שנאספו למשך תקופה של 24 חודשים. הבסיס החוקי לאחסון העוגיה ולהערכה נוספת של הנתונים שנאספו הוא ההסכמה שניתנה על פי סעיף 6(1) משפט 1 אות a DSGVO. תוכל לבטל את ההסכמה שניתנה בכל עת עם תוקף לעתיד בהגדרות העוגיות שלנו.

III. זכויותיך

בכל עת תוכל לדרוש מאיתנו, בהתאם ל-DSGVO, לספק לך מידע על הנתונים האישיים הנוגעים לך שאנו מעבדים (סעיף 15 DSGVO), לתקן נתונים אישיים הנוגעים לך שאינם נכונים (סעיף 16 DSGVO), ו/או למחוק (סעיף 17 DSGVO), לחסום (סעיף 18 DSGVO) ו/או למסור (סעיף 20 DSGVO) את הנתונים האישיים שלך שאנו מאחסנים.

אנא שלח את בקשתך המתאימה לכתובת:
LEGIER BETEILIGUNGS MBH
Kurfurstendamm 195
10707 Berlin
הרפובליקה הפדרלית של גרמניה
טלפון: +49 (0) 30 232 57 447 - 0
דוא"ל: [email protected]

1. אם תממש את זכותך כלפינו, אנו מעבדים את הנתונים האישיים שנאספו בהקשר זה כדי לענות לבקשתך. עיבוד הנתונים האישיים שלך נעשה לצורך מילוי חובה חוקית על בסיס סעיף 6(1) משפט 1 אות c) DSGVO.
2. מבלי לפגוע בזכויות המפורטות לעיל, תוכל להגיש תלונה לרשות להגנת נתונים אם אתה סבור שעיבוד הנתונים האישיים הנוגעים לך על ידינו מפר את DSGVO (סעיף 77 DSGVO).

IV. שינויים

1. ההוראות של מדיניות עוגיות זו חלות בגרסתן התקפה בזמן נתון.
2. אנו שומרים לעצמנו את הזכות להשלים ולשנות את תוכן מדיניות עוגיות זו. מדיניות העוגיות המעודכנת תחול מתאריך תוקפה.

נספח: רשימת העוגיות המשמשות ב-LegierGroup.com

באתר שלנו משתמשים בסוגי העוגיות הבאים:

• עוגיות פונקציונליות: אלו נחוצות לתפקודים הבסיסיים של האתר.
• עוגיות מעקב: אלו משמשות לניתוח השימוש באתר ולשיפור השירותים שלנו.
• עוגיות צד שלישי: אלו מוגדרות על ידי צדדים שלישיים ויכולות לשמש למטרות שונות, כולל פרסום וניתוח.

לרשימה מפורטת של העוגיות, כולל מטרתן, משך הזמן וספקיהן, אנא בקר בכלי ההסכמה לעוגיות באתר שלנו.

מצב: 15 ביוני 2025