Digitális szolgáltatásokról szóló törvény ("DSA")

Amennyiben a ScandicEstate, ScandicPay, ScandicYachts, ScandicFly, ScandicTrade és ScandicTrust, mint a LEGIER Beteiligungs mbH csoporthoz tartozó márkák ("mi", "minket", "miénk") a DSA 3. cikkének g) pontja értelmében brókerszolgáltatásokat kínálnak ezen a weboldalon, az alábbi információk vonatkoznak rájuk:

Központi kapcsolattartó pont

Központi kapcsolattartó pontunk a tagállamok hatóságai, a Bizottság és a DSA 61. cikkében említett szerv (DSA 11. cikk (1) bekezdés), valamint szolgáltatásaink felhasználói számára (DSA 12. cikk (1) bekezdés):

LEGIER Beteiligungsgesellschaft mbH
Kurfurstendamm 14
DE 10719 Berlin (Németországi Szövetségi Köztársaság)
Telefon: +49 (0) 30 99211 - 3 469
Berlin-Charlottenburg-i Kereskedelmi Nyilvántartás (Németországi Szövetségi Köztársaság) HRB 57837
Forgalmiadó-azonosító: DE 413445833
e-mail: DSA@LegierGroup.com

Németül és angolul is kommunikálhat velünk.

Átláthatósági jelentések

A DSA 15. cikkének (1) bekezdése értelmében kötelesek vagyunk évente egyszer átláthatósági jelentést közzétenni az általunk végzett tartalommoderálásról. Ezeket a jelentéseket az aktuális pénzügyi év vége után megfelelően elkészítjük, és honlapunkon elérhetővé tesszük. Minden egyes márkáról (ScandicEstate, ScandicPay, ScandicYachts, ScandicFly, ScandicTrade és ScandicTrust), amely külön online platformot üzemeltet, különálló jelentéseket készítünk.

Illegális tartalom bejelentése

A DSA 16. cikkének megfelelően a személyeknek és szervezeteknek lehetőségük van arra, hogy jelentsék az általuk jogellenesnek ítélt tartalmakat a weboldalon található tárhelyszolgáltatásainkban - beleértve a ScandicEstate, ScandicPay, ScandicYachts, ScandicFly, ScandicTrade és ScandicTrust online platformokat. Ezt a DSA@LegierGroup.com e-mail címen teheti meg.

Ha szeretne ilyen jelentést benyújtani, kérjük, jelölje meg a következő pontokat:

Kellően indokolt magyarázatot arra, hogy miért tartja a kérdéses információt illegális tartalomnak;
Az információ pontos elektronikus helyének egyértelmű megjelölése, például a pontos URL-cím(ek), vagy szükség esetén más, a jogellenes tartalom azonosításához szükséges információ;
Az Ön neve és e-mail címe (kivéve a szexuális visszaéléssel, szexuális kizsákmányolással, gyermekpornográfiával, szexuális célú gyermekekkel való kapcsolattartással, illetve ilyen bűncselekmények elkövetésére való felbujtással, bűnsegédlettel, felbujtással vagy kísérlettel kapcsolatos bejelentések esetén). Ezekben az esetekben névtelenül is tehet bejelentést, és a +49 (0) 30 99211 - 3 469-es telefonszámon is kapcsolatba léphet velünk;
Nyilatkozat arról, hogy jóhiszeműen hisz abban, hogy az Ön által megadott információk és nyilatkozatok pontosak és teljesek.

Minden bejelentést azonnal, gondosan, önkénytől mentesen és objektíven dolgozunk fel. Ön késedelem nélkül megkapja döntésünket, valamint tájékoztatást a lehetséges jogorvoslati lehetőségekről.

Online platformok

Az alábbi információk a belső panaszkezelési rendszerünkről (DSA 20. cikk), a peren kívüli vitarendezési lehetőségekről (DSA 21. cikk), a visszaélések elleni intézkedésekről és védelemről (DSA 23. cikk), valamint az önigazolások gyűjtéséről (DSA 21. cikk). 30. § (1) bekezdés e) pontja) kizárólag a ScandicEstate, ScandicPay, ScandicYachts, ScandicFly, ScandicTrade és ScandicTrust szolgáltatásainak felhasználóira vonatkoznak, amelyek a DSA értelmében "online platformok".

Korlátozó döntéseket hozhatunk az Ajánló szolgáltatásaink felhasználóinak tartalmára vagy fiókjaira vonatkozóan, ha úgy véljük, hogy a felhasználók megsértik a törvényt vagy a Felhasználási Feltételeinket ("Feltételek"). Az ilyen döntések példái a következők:

A felhasználói tartalmak láthatóságának korlátozása vagy blokkolása;
A felhasználóknak nyújtott szolgáltatásaink teljes vagy részleges felfüggesztése vagy megszüntetése;
Felhasználói fiók felfüggesztése vagy bezárása;
A felhasználói tartalmak monetizációs lehetőségeinek korlátozása;
Az online piactereink használatának elutasítása olyan vállalkozók számára, akiket nem tudunk a DSA-val összhangban azonosítani.

Dönthetünk úgy is, hogy nem válaszolunk a potenciálisan illegális vagy a feltételeinket sértő tartalomról szóló bejelentésre.

Belső panaszkezelési rendszer

Ha a felhasználók nem értenek egyet egy ilyen döntéssel, akkor a DSA 20. cikke szerint ingyenesen panaszt tehetnek belső panaszkezelési rendszerünkön keresztül. A panaszokat a határozat kézhezvételétől számított 6 hónapon belül lehet benyújtani a DSA@LegierGroup.com e-mail címen. Szükség esetén a panaszosokkal további információkért felvehetjük a kapcsolatot. A panaszokat azonnal, megkülönböztetés nélkül, gondosan és szakképzett személyzet felügyelete mellett dolgozzuk fel. A döntésről késedelem nélkül értesítjük Önt.

Peren kívüli vitarendezés

A belső panaszkezelési rendszerünkből származó döntésekkel kapcsolatos viták rendezése érdekében a DSA 21. cikkének megfelelően lehetőség van a bíróságon kívüli vitarendezésre egy felhatalmazott testület előtt. Ezek a testületek pártatlan, független, az EU tagállamai által engedélyezett és a szükséges szakértelemmel rendelkező testületek. Ezekkel a testületekkel a jogi követelmények keretein belül együttműködünk, de döntéseik nem köteleznek bennünket. További részleteket közlünk Önnel a fellebbezhető határozatok esetén. Az Ön bírósági igényérvényesítési jogait ez nem érinti.

Intézkedések és védelem a visszaélésekkel szemben

A DSA 23. cikkének megfelelően előzetes figyelmeztetés után ésszerű időre felfüggesztjük szolgáltatásainkat azon felhasználók esetében, akik gyakran nyilvánvalóan jogellenes tartalmat nyújtanak. Ugyancsak felfüggesztjük a nyilvánvalóan megalapozatlan bejelentéseket vagy panaszokat gyakran benyújtó személyek vagy szervezetek bejelentéseinek és panaszainak feldolgozását. A felfüggesztésről szóló döntés meghozatalakor minden egyes esetet azonnal, gondosan és objektíven értékelünk, figyelembe véve minden releváns tényt, különösen a következőket

A nyilvánvalóan illegális tartalmak abszolút száma egy bizonyos időszakon belül;
Az információk vagy üzenetek teljes számából való relatív részesedésük;
A visszaélés súlyossága, beleértve a tartalom jellegét és következményeit;
A felhasználó vagy a panaszos szándékai, amennyiben azok felismerhetők.

Megjegyzés: A megadott e-mail címek és telefonszámok helyőrző jellegűek, és a LEGIER Beteiligungs mbH tényleges elérhetőségeivel kell helyettesíteni őket. Az átláthatósági jelentéseket az egyes márkákhoz kell igazítani, ha azok külön online platformokat üzemeltetnek.

További információk: A DSA-szabályozással kapcsolatos részletek a következő címen találhatók https://gesetz-digitale-dienste.de/dsa/.