Syarat dan Ketentuan Umum (Ketentuan Penggunaan) LEGIER Beteiligungs mbH (GRUP MEDIA LEGIER)

LEGIER Beteiligungs mbH

Kurfürstendamm 195 10707 Berlin
Republik Federal Jerman
Telepon: +49 30 40817 4005
Registri Perdagangan: Berlin-Charlottenburg (Republik Federal Jerman) HRB 57837
ID PPN: DE 413445833
Manajemen: Tetiana Starosud
Penanggung Jawab Konten: Serhii Yahubov

1. Ruang Lingkup

1.1 Syarat dan Ketentuan Umum (S&K) ini berlaku untuk semua kontrak yang dibuat antara LEGIER Beteiligungs mbH (selanjutnya disebut "GRUP MEDIA LEGIER") dan pelanggannya (selanjutnya disebut "Pengguna") terkait penggunaan penawaran digital dan cetak dari 115 surat kabar GRUP MEDIA LEGIER di seluruh dunia. Ini mencakup, khususnya, langganan, pembelian surat kabar secara individu, serta akses ke konten dan layanan digital.

1.2 GRUP MEDIA LEGIER menawarkan produk dan layanannya secara eksklusif berdasarkan S&K ini. Ketentuan yang berbeda dari Pengguna tidak akan diakui, kecuali GRUP MEDIA LEGIER secara tegas menyetujui keabsahannya secara tertulis.

2. Penyelesaian Kontrak

2.1 Kontrak untuk berlangganan surat kabar atau akses ke konten digital terbentuk melalui pemesanan oleh Pengguna dan penerimaan oleh GRUP MEDIA LEGIER. Pemesanan dapat dilakukan secara online, melalui telepon, email, atau secara tertulis.

2.2 Untuk pemesanan online, Pengguna mengajukan penawaran yang mengikat dengan mengklik tombol "Pesan dengan Kewajiban Pembayaran". GRUP MEDIA LEGIER dapat menerima penawaran ini melalui konfirmasi pesanan via email atau dengan pengiriman surat kabar atau aktivasi akses digital.

2.3 Ketentuan khusus berlaku untuk langganan, sebagaimana ditentukan dalam penawaran masing-masing atau dalam konfirmasi pesanan.

3. Harga dan Ketentuan Pembayaran

3.1 Harga produk dan layanan GRUP MEDIA LEGIER tertera dalam penawaran masing-masing. Semua harga dalam euro dan termasuk PPN yang berlaku, kecuali dinyatakan sebaliknya.

3.2 Untuk langganan, harga langganan harus dibayar di muka untuk periode penagihan yang bersangkutan (misalnya, bulanan, triwulanan, tahunan). Pembayaran dilakukan melalui debit langsung, kartu kredit, atau faktur, kecuali disepakati lain.

3.3 Untuk pembelian individu surat kabar atau konten digital, harga pembelian harus dibayar segera.

3.4 GRUP MEDIA LEGIER berhak untuk mengubah harga langganan yang sedang berlangsung dengan pemberitahuan sebelumnya setidaknya satu bulan. Dalam hal kenaikan harga, Pengguna berhak untuk mengakhiri langganan pada tanggal efektif kenaikan harga.

3.5 Kontrak untuk penawaran berbayar hanya dibuat dengan Pengguna yang sudah dewasa dan sepenuhnya memiliki kapasitas hukum.

3.6 Penyajian penawaran berbayar pada halaman pemesanan tidak merupakan penawaran yang mengikat secara hukum, melainkan katalog online yang tidak mengikat. Untuk kontrak potensial terkait penawaran berbayar, Pengguna mengajukan penawaran yang mengikat di akhir proses pemesanan dengan mengklik tombol "Beli Sekarang" atau, untuk akses ke konten berbayar yang tidak dikenakan biaya itu sendiri, dengan mengklik tombol yang ditentukan untuk tujuan tersebut (misalnya, "Aktifkan" atau "Lanjutkan" untuk voucher). Konfirmasi penerimaan yang mungkin dikirim oleh GRUP MEDIA LEGIER tidak merupakan penerimaan penawaran. GRUP MEDIA LEGIER dapat menerima penawaran Pengguna dalam waktu 5 hari setelah menerima pesanan melalui pernyataan eksplisit. Kontrak terbentuk dengan diterimanya pernyataan penerimaan (konfirmasi pesanan), paling lambat dengan penyediaan konten berbayar. Pengiriman barang yang dipesan dan konfirmasi pengiriman kepada Pengguna setara dengan pernyataan penerimaan eksplisit oleh GRUP MEDIA LEGIER; ini tidak berlaku jika Pengguna memilih pembayaran di muka sebagai metode pembayaran, jika ditawarkan. GRUP MEDIA LEGIER tidak berkewajiban untuk menerima penawaran Pengguna.

3.8 Untuk penawaran digital berbayar, berbagai paket langganan yang terdiri dari komponen atau modul yang berbeda dapat ditawarkan. Paket yang tersedia dijelaskan dalam deskripsi penawaran yang bersangkutan.

3.9 Penggunaan penawaran digital berbayar dari situs web GRUP MEDIA LEGIER dan penawaran dengan iklan yang dikurangi dapat dibatasi pada jumlah maksimum perangkat akhir. Pembatasan akan diberitahukan kepada Pengguna dalam penawaran yang bersangkutan. Yang disebut "Pass" (yaitu penawaran editorial tentang topik khusus, seperti Pass Penurunan Berat Badan atau akses ke acara tertentu, seperti Pass Fame Fight) dapat dibatasi untuk periode tertentu. GRUP MEDIA LEGIER berhak untuk memodifikasi layanan dan kinerja yang ditawarkan sesuai dengan ketentuan § 327r BGB.

4. Ketentuan Pengiriman dan Kinerja

4.1 Pengiriman produk yang dapat dijual dilakukan ke alamat pengiriman yang ditentukan oleh Pengguna. Namun, GRUP MEDIA LEGIER tidak bertanggung jawab atas keterlambatan pengiriman yang disebabkan oleh force majeure atau peristiwa tak terduga lainnya.

4.2 Konten dan layanan digital disediakan untuk Pengguna setelah kontrak dibuat. Akses dilakukan melalui akun pengguna, yang harus dibuat oleh Pengguna di GRUP MEDIA LEGIER.

4.3 GRUP MEDIA LEGIER berhak untuk menghentikan sementara penyediaan konten dan layanan karena alasan teknis atau untuk melakukan pekerjaan pemeliharaan.

5. Hak Pembatalan

5.1 Konsumen berhak untuk membatalkan kontrak dalam waktu 14 hari tanpa memberikan alasan. Periode pembatalan dimulai pada hari kontrak dibuat.

5.2 Untuk menggunakan hak pembatalan, Pengguna harus memberitahu GRUP MEDIA LEGIER melalui pernyataan yang jelas (misalnya, melalui pos, faks, atau email) tentang keputusannya untuk membatalkan kontrak.

5.3 Dalam hal pembatalan, GRUP MEDIA LEGIER akan mengembalikan semua pembayaran yang diterima dari Pengguna segera dan paling lambat dalam waktu 14 hari sejak tanggal penerimaan pemberitahuan pembatalan.

5.4 Hak pembatalan berakhir untuk konten digital jika Pengguna secara tegas setuju bahwa GRUP MEDIA LEGIER memulai pelaksanaan kontrak sebelum periode pembatalan berakhir, dan Pengguna telah mengkonfirmasi bahwa ia kehilangan hak pembatalannya dengan dimulainya pelaksanaan kontrak.

6. Tanggung Jawab

6.1 GRUP MEDIA LEGIER bertanggung jawab atas kerusakan yang disebabkan oleh kesengajaan atau kelalaian berat, serta kerusakan yang diakibatkan dari pelanggaran terhadap kehidupan, tubuh, atau kesehatan.

6.2 Untuk kerusakan yang disebabkan oleh kelalaian ringan, GRUP MEDIA LEGIER hanya bertanggung jawab jika kewajiban kontrak yang esensial dilanggar. Dalam hal ini, tanggung jawab dibatasi pada kerusakan yang dapat diprediksi dan khas untuk kontrak.

6.3 GRUP MEDIA LEGIER tidak bertanggung jawab atas kerusakan yang disebabkan oleh force majeure atau peristiwa tak terduga lainnya.

7. Perlindungan Data

7.1 GRUP MEDIA LEGIER memproses data pribadi Pengguna sesuai dengan ketentuan Peraturan Perlindungan Data Umum (GDPR) dan undang-undang perlindungan data nasional yang berlaku.

7.2 Informasi lebih lanjut tentang perlindungan data dapat ditemukan dalam Pernyataan Privasi GRUP MEDIA LEGIER, yang tersedia di situs web.

8. Ketentuan Penutup

8.1 Hukum Republik Federal Jerman berlaku, dengan pengecualian Konvensi Penjualan PBB.

8.2 Yurisdiksi untuk semua sengketa yang timbul dari atau sehubungan dengan kontrak ini adalah Berlin, jika Pengguna adalah pedagang, badan hukum publik, atau dana khusus publik.

8.3 Jika ketentuan tertentu dari S&K ini tidak sah atau menjadi tidak sah, keabsahan ketentuan lainnya tetap tidak terpengaruh.

9. Kata Penutup

LEGIER Beteiligungs mbH (GRUP MEDIA LEGIER) adalah konglomerasi media yang memiliki 115 surat kabar di seluruh dunia. Ini menerbitkan berita dari seluruh dunia sepanjang waktu, tujuh hari seminggu, dalam berbagai bahasa. Berbeda dengan anggapan umum bahwa konglomerasi media mengejar kebijakan yang memudahkan mereka mengendalikan pasar global, GRUP MEDIA LEGIER fokus pada konsolidasi yang makmur di sektor media dan diversifikasi industri. Ini bertujuan untuk melawan bias media (jurnalisme "Pink-Slime").

"Karena surat kabar cetak adalah berita kemarin," pandangan bahwa untuk menjaga media cetak yang bebas dan independen serta melindungi jurnalisme profesional diperlukan standar untuk independensi editorial hanya berlaku secara terbatas. Standar ini berkaitan dengan pemantauan implementasi dan kepatuhan terhadap semua hukum dan peraturan terkait proses konsentrasi, pluralisme media, keragaman konten, dan kebebasan jurnalistik. Lebih penting lagi, penting untuk menjaga independensi media tanpa dipengaruhi oleh partai atau ekonomi.