Vafrakökustefna fyrir LegierGroup.com


Þessi vafrakökustefna upplýsir þig um vinnslu persónuupplýsinga þinna af hálfu LEGIER ÞÁTTTAKENDUR EHF. (hér eftir nefnd „LEGIER“, „við“ eða „okkur“) og tengd vörumerki þess SCANDIC PAYSCANDIC ESTATESCANDIC SAMSTÖÐIN og SCANDIC VERSLUN (hér eftir nefnd „SCANDIC Brands“) í samræmi við almennu persónuverndarreglugerð ESB (hér eftir nefnd „GDPR“) og alríkislög um persónuvernd (hér eftir nefnd „BDSG“) á vefsíðunni LegierGroup.com.

I. Ábyrgðaraðili gagnavinnslu

Ábyrgðaraðili fyrir gagnavinnslu á vefsíðunni er:


LEGIER ÞÁTTTAKENDUR EHF.
Kurfürstendamm 14
10707 Berlín
Sambandslýðveldið Þýskaland


Tengiliður:
Sími: +49 (0) 30 99211 – 3 469
Fax: +49 (0) 30 99211 – 3 225
Netfang: Upplýsingar á LegierGroup.com


Stjórnun: Tetiana Starosud

Persónuverndarfulltrúi:
Lögmaðurinn Thilo Herges
Hohenzollerndamm 27a
10713 Berlín
Sambandslýðveldið Þýskaland
Sími: +49 (0) 232 57 44 77
Netfang: datenschutz@LegierGroup.com


II. Vinnsla


1. Smákökur


a) Skilgreiningar
  1. Vefsíða okkar notar svokallaðar „kökur“. Kökur eru litlar textaskrár sem eru fluttar staðbundið frá vefsíðum okkar yfir á harða disk tölvunnar þinnar eða snjalltækis og geymdar þar þegar þú heimsækir vefsíður okkar. Þetta þýðir að aðgerðir þínar (t.d. hvaða vefsíður þú heimsækir, hvaða færslur og efni þú skoðar, hversu lengi þú dvelur á vefsíðunni, fjöldi skoðaðra síðna á dag o.s.frv.) og stillingar þínar (t.d. innskráning, tungumál og aðrar birtingarstillingar) eru vistaðar meðan þú vafrar eða fyrir næstu heimsókn þína á vefsíður okkar. Þegar þú heimsækir vefsíður okkar aftur eru þessar upplýsingar sendar aftur til netþjónsins. Tölvan þín eða snjalltækið er sjálfkrafa þekkt og til dæmis eru fasteignatilboðin sem þú vistaðir sem uppáhalds í síðustu heimsókn þinni á vefsíðu okkar hlaðin inn. Þetta býður þér upp á þann kost að þurfa ekki að endurtaka stillingar þínar í hvert skipti sem þú heimsækir vefsíðu okkar. Við getum notað kökur til að meta tölfræðilega notkunargögn vefsíðna okkar til að bæta þjónustu okkar, vefsíðu okkar og auglýsingar okkar hvað varðar efni, grafík og tækni í samræmi við þarfir þínar.
  2. Hugtakið „vefsíða“ LEGIER nær hér eftir yfir allar vefsíður sem LEGIER BETEILIGUNGS MBH og tengd vörumerki bjóða upp á.

b) Eðli, umfang og tilgangur
  1. Við notum ýmsar vafrakökur á vefsíðu okkar:
    • Virknikökur gera vefsíðu okkar kleift að virka. Þær eru nauðsynlegar fyrir grunnvirkni vefsíðunnar.
    • Notkun rakningarkökur gerir okkur meðal annars kleift að ákvarða hversu margir gestir heimsækja vefsíðu okkar og hvernig gestir haga sér á vefsíðu okkar, þ.e. hvaða virkni þeir nota. Rakningarkökur innihalda einnig greiningarkökur sem eru notaðar til að safna þessum upplýsingum og meta þær í tölfræðilegum tilgangi.
  2. Svokallaðar lotukökur eru aðeins geymdar meðan þú heimsækir vefsíður okkar, þ.e. núverandi heimsókn á eina af vefsíðum okkar eða vafralota.
  3. Varanlegar vafrakökur eru geymdar á harða diskinum í tölvunni þinni eða snjalltækinu, umfram eina heimsókn á vefsíðu okkar eða vafralotu. Þær gera okkur kleift að þekkja þig næst þegar þú heimsækir vefsíðu okkar og auðvelda þér að nota vefsíðuna okkar (t.d. með því að birta tilboðin á fasteignum sem þú vistaðir sem uppáhalds í síðustu heimsókn þinni).
  4. Sumar vafrakökur eru settar af okkur og eru undir okkar stjórn. Aðrar vafrakökur eru settar á vefsíður okkar af þriðja aðila (vafrakökur frá þriðja aðila). Við vitum hugsanlega ekki alla þá þriðju aðila sem setja vafrakökur í gegnum vefsíður okkar. Við vitum hugsanlega ekki heldur um allar vafrakökur sem þriðju aðilar setja á vefsíður okkar. Við fylgjumst ekki með notkun þessara vafrakökna frá þriðja aðila; þetta felur ekki í sér greiningarvafrakökur, sem við notum til að meta vefsíður okkar.
  5. Nánari upplýsingar um vafrakökur sem notaðar eru á vefsíðum okkar er að finna í viðauka við þessa vafrakökustefnu.

c) Stjórnun og eyðing vafraköku og nýting réttar þíns til að afturkalla notkun
  1. Þegar þú heimsækir vefsíðu okkar birtist borði sem upplýsir þig um notkun á vafrakökum á vefsíðu okkar. Með því að smella á samþykkishnappinn samþykkir þú notkun vafrakökna á vefsíðu okkar.
  2. Þú getur hvenær sem er afturkallað samþykki þitt með því að breyta stillingum vafrans þíns og slökkva á vafrakökum. Ef þú vilt afturkalla samþykki þitt varðandi vafrakökur frá þriðja aðila skaltu hafa samband við viðkomandi veitanda vafrakökunnar. Frekari upplýsingar er að finna í persónuverndaryfirlýsingum eða vafrakökustefnu viðkomandi veitanda.
  3. Flestir vafrar samþykkja vafrakökur sjálfkrafa. Þú getur stjórnað notkun vafraköku í gegnum stillingar vafrans. Ef þú vilt ekki að vafrakökur séu vistaðar sjálfkrafa á harða diskinum í tölvunni þinni eða á snjalltækinu þínu geturðu stillt vafrastillingarnar þínar í samræmi við það og slökkt á vafrakökum. Þú getur einnig valið hvort þú viljir fá tilkynningu þegar vefsíða notar vafrakökur í stillingum vafrans. Nánari upplýsingar um hvernig á að breyta stillingum vafrans er að finna í leiðbeiningum eða hjálparstillingum vafrans.
  4. Vinsamlegast athugið að þótt þú gerir vafrakökur óvirkar með því að breyta stillingum vafrans þíns geturðu samt heimsótt og notað vefsíðu okkar. Hins vegar gæti það leitt til þess að þú getir ekki lengur notað alla virkni vefsíðunnar okkar til fulls.

d) Vefgreiningarþjónusta
  1. Á þessari vefsíðu notum við vefgreiningarþjónustu þjónustuaðila sem við höfum fengið til umboðs. Þetta tól notar „smákökur“, textaskrár sem eru geymdar á tölvunni þinni og gera kleift að greina notkun þína á vefsíðunni. Við höfum virkjað IP-nafnleyfni á þessari vefsíðu. Þetta styttir og nafnleynir IP-tölu þína. Fyrir okkar hönd mun þjónustuaðili okkar safna upplýsingum um síðustu heimsóknir þínar á vefsíðu okkar og hvernig þú ferð um vefsíðuna okkar. Þessar upplýsingar verða notaðar til að meta notkun þína á vefsíðunni og til að taka saman skýrslur um virkni á vefsíðunni fyrir okkar hönd.
  2. Við notum vefgreiningarþjónustuna til að greina notkun vefsíðu okkar og skilja þannig betur hvernig gestir nota vefsíðuna okkar svo að við getum gert hana enn notendavænni. Við geymum og vinnum úr söfnuðum gögnum í 24 mánuði. Lagalegur grundvöllur fyrir geymslu vafrakökur og frekari mati á söfnuðum gögnum er samþykki sem veitt er í samræmi við 6. gr. (1) (a) GDPR. Þú getur afturkallað samþykki þitt hvenær sem er með framtíðaráhrifum í vafrakökustillingum okkar.


III. Réttindi þín

Í samræmi við GDPR getur þú óskað eftir því að við veitum þér upplýsingar um persónuupplýsingar um þig sem við vinnum úr (15. gr. GDPR), leiðréttum rangar persónuupplýsingar um þig (16. gr. GDPR) og/eða eyðum (17. gr. GDPR), lokum fyrir (18. gr. GDPR) og/eða birtum (20. gr. GDPR) persónuupplýsingar um þig sem við geymum.

Vinsamlegast sendið beiðni ykkar til:

LEGIER ÞÁTTTAKENDUR EHF.
Kurfürstendamm 14
10707 Berlín
Sambandslýðveldið Þýskaland
Sími: +49 (0) 30 99211 – 3 469
Netfang: Upplýsingar á LegierGroup.com


  1. Ef þú gerir kröfu um réttindi þín gagnvart okkur munum við vinna úr persónuupplýsingum sem safnað er í þessu samhengi til að svara fyrirspurn þinni. Persónuupplýsingar þínar eru unnar til að uppfylla lagaskyldu samkvæmt 6. gr. (1) (c) GDPR.
  2. Með fyrirvara um ofangreind réttindi getur þú lagt fram kvörtun til eftirlitsaðila með persónuvernd ef þú telur að vinnsla okkar á persónuupplýsingum um þig brjóti gegn GDPR (77. gr. GDPR).


IV. Breytingar


  1. Ákvæði þessarar vafrakökustefnu í núgildandi útgáfu gilda.
  2. Við áskiljum okkur rétt til að bæta við og breyta efni þessarar vafrakökustefnu. Uppfærða vafrakökustefnan gildir frá gildistöku hennar.


Viðauki: Listi yfir vafrakökur sem notaðar eru á LegierGroup.com


Eftirfarandi gerðir af vafrakökum eru notaðar á vefsíðu okkar:

  • Virkar vafrakökur: Þetta er nauðsynlegt fyrir grunnvirkni vefsíðunnar.
  • Rakningarkökur: Þetta er notað til að greina notkun vefsíðunnar og bæta þjónustu okkar.
  • Vafrakökur frá þriðja aðila: Þetta er sett af þriðja aðila og má nota í ýmsum tilgangi, þar á meðal auglýsingum og greiningum.

Fyrir ítarlegan lista yfir vafrakökur, þar á meðal tilgang þeirra, gildistíma og veitanda, vinsamlegast farðu á samþykkisverkfærið okkar fyrir vafrakökur á vefsíðunni.

Staða: 15. júní 2025