Digitalo pakalpojumu likums (“DSA”)

Ciktāl ScandicEstate, ScandicPay, ScandicYachts, ScandicFly, ScandicTrade un ScandicTrust, kā zīmoli saskaņā ar LEGIER Beteiligungs mbH (“mēs”, “mums”, “mūsu”), piedāvā starpniecības pakalpojumus šajā tīmekļa vietnē saskaņā ar DSA 3. panta g) punktu, tiek piemērota šāda informācija:

Centrālais kontaktpunkts

Mūsu centrālais kontaktpunkts dalībvalstu iestādēm, Komisijai un DSA 61. pantā minētajai iestādei (DSA 11(1) pants), kā arī mūsu pakalpojumu lietotājiem (DSA 12(1) pants), ir šāds:

LEGIER Beteiligungs mbH
Kurfürstendamm 195
D-10707 Berlīne (Vācijas Federatīvā Republika)
Tālrunis: +49 30 408174005
Berlīnes-Šarlotenburgas tirdzniecības reģistrs (Vācijas Federatīvā Republika) HRB 57837
PVN ID: DE 413445833
E-pasts: [email protected]

Jūs varat sazināties ar mums vācu valodā un papildus angļu valodā.

Pārredzamības ziņojumi

Saskaņā ar DSA 15(1) pantu mums ir pienākums reizi gadā publicēt pārredzamības ziņojumus par mūsu veiktajām satura moderēšanas aktivitātēm. Šie ziņojumi tiks pienācīgi sagatavoti pēc tekošā biznesa gada beigām un būs pieejami mūsu tīmekļa vietnē. Katram zīmolam (ScandicEstate, ScandicPay, ScandicYachts, ScandicFly, ScandicTrade un ScandicTrust), kas pārvalda atsevišķu tiešsaistes platformu, tiks nodrošināti individuāli ziņojumi.

Ziņošana par nelikumīgu saturu

Saskaņā ar DSA 16. pantu privātpersonām un vienībām ir iespēja ziņot par informāciju, ko tās uzskata par nelikumīgu saturu mūsu hostinga pakalpojumos šajā tīmekļa vietnē – tostarp tiešsaistes platformās ScandicEstate, ScandicPay, ScandicYachts, ScandicFly, ScandicTrade un ScandicTrust. To var izdarīt, sūtot e-pastu uz [email protected].

Ja vēlaties iesniegt šādu ziņojumu, lūdzu, iekļaujiet šādas detaļas:

  • Pietiekami pamatots skaidrojums, kāpēc jūs uzskatāt attiecīgo informāciju par nelikumīgu saturu;
  • Skaidra norāde par šīs informācijas precīzu elektronisko atrašanās vietu, piemēram, precīzu URL adresi(-es), vai, ja nepieciešams, papildu attiecīgas detaļas nelikumīga satura identificēšanai;
  • Jūsu vārds un e-pasta adrese (izņemot ziņojumus, kas saistīti ar noziedzīgiem nodarījumiem, kuri ietver seksuālu vardarbību, seksuālu ekspluatāciju, bērnu pornogrāfiju, kontaktu ar bērniem seksuālos nolūkos vai šādu noziegumu izraisīšanu, atbalstīšanu vai mēģinājumu). Šajos gadījumos jūs varat ziņot anonīmi un sazināties ar mums pa tālruni +49 30 408174005;
  • Paziņojums, ka jūs ar labu ticību esat pārliecināts, ka jūsu sniegtā informācija un apgalvojumi ir precīzi un pilnīgi.

Mēs apstrādājam visus ziņojumus ātri, rūpīgi, objektīvi un bez aizspriedumiem. Jūs saņemsiet mūsu lēmumu nekavējoties, kā arī informāciju par iespējamiem tiesiskās aizsardzības līdzekļiem.

Tiešsaistes platformas

Tālāk sniegtā informācija par mūsu iekšējo sūdzību apstrādes sistēmu (DSA 20. pants), ārpustiesas strīdu izšķiršanas iespējām (DSA 21. pants), pasākumiem un aizsardzību pret ļaunprātīgu izmantošanu (DSA 23. pants) un pašsertifikāciju vākšanu (DSA 30(1) panta e) punkts) attiecas tikai uz ScandicEstate, ScandicPay, ScandicYachts, ScandicFly, ScandicTrade un ScandicTrust pakalpojumu lietotājiem, kuri tiek uzskatīti par „tiešsaistes platformām“ saskaņā ar DSA.

Mēs varam pieņemt ierobežojošus lēmumus attiecībā uz mūsu starpniecības pakalpojumu lietotāju saturu vai kontiem, ja uzskatām, ka lietotāji pārkāpj likumu vai mūsu Vispārējos lietošanas noteikumus („Noteikumi“). Šādu lēmumu piemēri ietver:

  1. Lietotāju satura redzamības ierobežošanu vai bloķēšanu;
  2. Mūsu pakalpojumu pilnīgu vai daļēju apturēšanu vai pārtraukšanu lietotājiem;
  3. Lietotāja konta apturēšanu vai slēgšanu;
  4. Lietotāju satura monetizācijas iespēju ierobežošanu;
  5. Atteikšanos ļaut uzņēmējiem, kurus mēs nevaram identificēt saskaņā ar DSA, izmantot mūsu tiešsaistes tirgus.

Mēs varam arī izlemt nerīkoties saistībā ar ziņojumu par potenciāli nelikumīgu saturu vai saturu, kas pārkāpj mūsu Noteikumus.

Iekšējā sūdzību apstrādes sistēma

Ja lietotāji nepiekrīt šādam lēmumam, viņi var bez maksas iesniegt sūdzību, izmantojot mūsu iekšējo sūdzību apstrādes sistēmu saskaņā ar DSA 20. pantu. Sūdzības var iesniegt 6 mēnešu laikā no lēmuma saņemšanas, sūtot e-pastu uz [email protected]. Ja nepieciešams, ar sūdzības iesniedzējiem var sazināties, lai iegūtu papildu informāciju. Sūdzības tiek apstrādātas ātri, bez diskriminācijas, rūpīgi un kvalificēta personāla uzraudzībā. Lēmums jums tiks paziņots nekavējoties.

Ārpustiesas strīdu izšķiršana

Lai risinātu strīdus, kas saistīti ar mūsu iekšējās sūdzību apstrādes sistēmas lēmumiem, ir iespēja izmantot ārpustiesas strīdu izšķiršanu pilnvarotas iestādes klātbūtnē saskaņā ar DSA 21. pantu. Šīs iestādes ir objektīvas, neatkarīgas vienības, ko apstiprinājušas ES dalībvalstis un kurām ir nepieciešamā kompetence. Mēs sadarbojamies ar šīm iestādēm juridisko prasību ietvaros, bet neesam saistīti ar to lēmumiem. Sīkāka informācija tiks sniegta kopā ar lēmumiem, kurus var pārsūdzēt. Jūsu tiesības uz juridisko prasību izvirzīšanu paliek neskartas.

Pasākumi un aizsardzība pret ļaunprātīgu izmantošanu

Saskaņā ar DSA 23. pantu mēs apturam savus pakalpojumus lietotājiem, kuri bieži sniedz acīmredzami nelikumīgu saturu, uz saprātīgu laiku pēc iepriekšēja brīdinājuma. Tāpat mēs apturam ziņojumu un sūdzību apstrādi no personām vai vienībām, kas bieži iesniedz acīmredzami nepamatotus ziņojumus vai sūdzības. Pieņemot lēmumu par apturēšanu, mēs katru gadījumu izvērtējam ātri, rūpīgi un objektīvi, ņemot vērā visus attiecīgos faktus, jo īpaši:

  • Acīmredzami nelikumīga satura absolūtais skaits noteiktā laika posmā;
  • To relatīvais īpatsvars salīdzinājumā ar kopējo sniegtās informācijas vai ziņojumu apjomu;
  • Ļaunprātīgas izmantošanas gadījumu smagums, tostarp satura raksturs un tā sekas;
  • Lietotāja vai sūdzības iesniedzēja nodomi, ciktāl tos var noteikt.

Piezīme: Norādītās e-pasta adreses un tālruņa numuri ir aizvietotāji un ir jāaizstāj ar LEGIER Beteiligungs mbH faktiskajiem kontaktinformācijas datiem. Pārredzamības ziņojumi jāpielāgo katram zīmolam, ja tie pārvalda atsevišķas tiešsaistes platformas.

Papildu informācija: Sīkāka informācija par DSA noteikumiem ir pieejama vietnē https://gesetz-digitale-dienste.de/dsa/.