```html

Impressum

Teikėjas / Leidėjas pagal § 18 MStV (Vokietijos Federacinės Respublikos Žiniasklaidos sutartį) ir § 5 DDG (Vokietijos Federacinės Respublikos Skaitmeninių paslaugų įstatymą)

Žiniasklaidos skyriaus padalinys
LEGIER Beteiligungs mbH
Kurfürstendamm 195
D-10707 Berlynas (Vokietijos Federacinė Respublika)
Telefonas: +49 30 408174005
El. paštas: [email protected]
Berlyno-Šarlotenburgo prekybos registras (Vokietijos Federacinė Respublika) HRB 57837
PVM ID: DE 413445833

Atsakingas teikėjo identifikavimas pagal § 5 Skaitmeninių paslaugų įstatymą (DDG) – anksčiau Telematikos įstatymą (TMG)

Jei reikia, prašome siųsti savo el. laišką tik adresu: [email protected] . Jūsų el. laiškas bus persiųstas atitinkamam skyriui per mūsų duomenų centrą IronMountain ( https://www.IronMountain.com/data-centers ) ir, priklausomai nuo temos, bus atsakyta mūsų darbuotojų. Visi LEGIER Beteiligungs mbH laikraščiai ir žiniasklaida, toliau vadinami „LEGIER ŽINIASKLAIDOS GRUPĖ“, šioje srityje yra apsaugoti 24/7 savarankiškai besimokančiomis dirbtinio intelekto ir kibernetinio saugumo sprendimais iš DARKTRACE ( https://DarkTrace.com ).

Priežiūros institucija

Priežiūros institucija, atsakinga už žurnalistikos ir redakcinį turinį:
Landesmedienanstalt Berlin-Brandenburg (mabb)
Kleine Präsidentenstraße 1
10178 Berlynas (Vokietijos Federacinė Respublika)

Teisinis pagrindas

• Skaitmeninių paslaugų įstatymas (DDG): Teikėjų, ypač telematikos paslaugų teikėjų, pareigos, susijusios su identifikavimu, atsakomybės taisyklės ir skaidrumo reikalavimai.
• Žiniasklaidos sutartis (MStV): Reglamentuoja transliavimo ir telematikos reikalavimus Vokietijoje, ypač dėl atsakomybės už turinį.
• Transliavimo sutartis (RStV): Apima transliavimo ir telematikos taisykles.

Atsakomybė už turinį

Pagal §§ 8–10 DDG mes, kaip paslaugų teikėjai, neprivalome nuolat stebėti perduotos ar saugomos trečiųjų šalių informacijos ar tirti neteisėtų veiksmų. Pareigos pašalinti ar blokuoti informacijos naudojimą pagal bendruosius įstatymus lieka nepakitusios. Atsakomybė galima tik nuo momento, kai sužinoma apie konkretų teisės pažeidimą. Sužinojus apie tokius pažeidimus, mes nedelsdami pašalinsime atitinkamą turinį. Kompetentingas teismas yra Berlyne (DE).

Duomenų apsauga ir ADV sutartis

„LEGIER ŽINIASKLAIDOS GRUPĖ“ sudarė ADV sutartį (duomenų tvarkymo sutartį) pagal ES Bendrojo duomenų apsaugos reglamento (GDPR) ir Vokietijos federalinio duomenų apsaugos įstatymo (BDSG) nuostatas. Taip užtikrinami asmens duomenų apsaugos reikalavimai (įskaitant 17 straipsnį ES Duomenų apsaugos direktyvoje, 28 straipsnį GDPR). ADV sutartis apima pagal 28 straipsnį GDPR:

• Kas yra atsakingas už duomenų tvarkymą?
• Koks yra tvarkymo objektas ir trukmė?
• Kokio tipo tvarkymas atliekamas ir kokiu tikslu?
• Kokie yra asmens duomenų tipai ir paveiktų asmenų kategorijos?
• Koks yra nurodymų įgaliojimų mastas?
• Kokia apimtimi duomenų tvarkytojas privalo informuoti, jei nurodymas pažeidžia duomenų apsaugos teisę?
• Kokios yra atsakingo asmens pareigos ir teisės?

Spaudos įstatymai ir spaudos laisvė

„LEGIER ŽINIASKLAIDOS GRUPĖ“ ir visi susiję laikraščiai bei žiniasklaida laikosi galiojančių spaudos įstatymų, ypač Berlyno spaudos įstatymo, priimto 1965 m. birželio 15 d. Pagal 5 straipsnio 1 dalies 2 sakinį Pagrindiniame įstatyme (GG) spaudos laisvė yra garantuota. Spauda yra laisva ir tarnauja laisvai demokratinei tvarkai. Spaudos laisvės apribojimai leidžiami tik remiantis Pagrindiniu įstatymu ir juo pagrįstais įstatymais.

Spaudos užduotis pagal Berlyno spaudos įstatymą (§ 3)

Spauda atlieka viešąsias užduotis rinkdama ir platindama naujienas, išreikšdama nuomones, vykdydama kritiką ir prisidėdama prie visuomenės nuomonės formavimo. Šios taisyklės galioja visoje šalyje visose 16 Vokietijos federalinėse žemėse.

Žurnalistų teisė atsisakyti liudyti ir konfiskavimo draudimas

Baudžiamajame procese žurnalistai turi specialią teisę atsisakyti liudyti (§ 53, 1 dalis, Nr. 5 StPO). Be to, taikomas žurnalistinės medžiagos konfiskavimo draudimas (§ 97, 5 dalis StPO). Apribojimai leidžiami tik tuo atveju, jei teisėjas juos nustato po kruopštaus spaudos laisvės svarstymo.

Pranešimai ir kritikos ribos

„LEGIER ŽINIASKLAIDOS GRUPĖ“ ir visi susiję laikraščiai bei žiniasklaida praneša kritiškai, be įžeidžiančios kritikos ar tautinio kurstymo (§§ 130, 185 StGB). Bet kokia mažumų diskriminacija yra atmesta. „LEGIER ŽINIASKLAIDOS GRUPĖ“ šioje srityje remiasi Berlyno spaudos įstatymu, priimtu 1965 m. birželio 15 d. (GVBl. Berlin S. 744), paskutinį kartą pakeistu 2003 m. liepos 3 d. įstatymu, čia susijusiu su § 3 „Spaudos viešoji užduotis“, kuriame 3 dalyje pažodžiui sakoma: „Spauda įgyvendina teisėtus interesus pagal § 193 StGB, kai visuomenės interesais renka ir platina naujienas, išreiškia nuomones, vykdo kritiką ar kitaip prisideda prie nuomonės formavimo.“ „LEGIER ŽINIASKLAIDOS GRUPĖS“ žiniasklaida yra įsipareigojusi laisvai demokratinei tvarkai ir laikosi teisėtai leistinų ribų. Gyventojų nuomonės yra tinkamai pažymėtos.

Komisija žiniasklaidos koncentracijai nustatyti (KEK)

„LEGIER ŽINIASKLAIDOS GRUPĖ“ remia KEK darbą, kuri buvo įkurta 1997 m. remiantis 3-iąja transliavimo pakeitimo sutartimi, ir šioje srityje skelbia naujienas, informaciją, vaizdo įrašus ir vaizdų paslaugas.

Asmens teisių pažeidimai

Asmens teisių pažeidimų, tokių kaip įžeidžianti kritika redaktorių atžvilgiu, atveju taikomas draudimas ir kompensacija pagal §§ 823, 1 dalis, 1004 BGB. Kompetentingas teismas yra Berlyne, Vokietijos Federacinė Respublika.

Pastaba

Advokato įtraukimas į mokamą įspėjimą be išankstinio pranešimo laikomas galiojančios žalos mažinimo pareigos pažeidimu. Šioje srityje taip pat atkreipiame dėmesį į Federalinio teismo sprendimą, bylos Nr. VI ZR 144/11, priimtą 2012 m. kovo 27 d.

ThomsonReuters OnePass

Per mūsų išskirtinius partnerius „LEGIER ŽINIASKLAIDOS GRUPĖS“ laikraščiai ir susijusi žiniasklaida tiekia įmonių naujienas tarptautinėms biržoms, tokioms kaip Frankfurto birža (biržos kodas XFRA, Vertybinių popierių birža (FWB), elektroninė prekybos platforma Xetra (Vokietijos Federacinė Respublika)), Niujorko vertybinių popierių birža (NYSE, Jungtinės Amerikos Valstijos), Tokijo birža (Kabushiki kaisha Tōkyō Shōken Torihikijo / Tokyo Stock Exchange, Incorporated, Japonija), Londono vertybinių popierių birža (LSE, FTSE 100 indeksas, Jungtinė Karalystė), Kyodo News, Šveicarijos birža SIX (Swiss Market Index - SMI, Šveicarija), Vienos birža (ATX - Austrian Traded Index, Austrijos Respublika), Šanchajaus birža (SSE Shanghai Composite Index, China Securities Index Company, Honkongas).

Serverių saugumas

Mūsų serverių bankai Bostone (JAV) ir Kvala Lumpūre (Malaizija) yra apsaugoti per mūsų prieglobos teikėją ASPECTRA Šveicarijoje, naudojant AES šifravimą (rakto ilgis 4096 bitų) CBC režimu pagal RFC-4880/RFC-3156 - SHA/SHA-1. Duomenys taip pat yra apsaugoti Iron Mountain Incorporated . Visi „LEGIER ŽINIASKLAIDOS GRUPĖS“ duomenys yra veidrodiniai ir tuo pačiu metu atsarginiai 24/7, kad būtų visiškai prieinami per trumpiausią laiką, pavyzdžiui, po atakos prieš domenus.

Autorių teisių apsauga

„LEGIER ŽINIASKLAIDOS GRUPĖS“ laikraščių ir žiniasklaidos svetainių turinys bei struktūra yra apsaugoti autorių teisėmis. Perspausdinimas, įtraukimas į internetines paslaugas, internetą ir dauginimas ant duomenų laikmenų, tokių kaip CD-ROM, DVD-ROM ir kt., net dalinis, leidžiamas tik gavus išankstinį raštišką „LEGIER ŽINIASKLAIDOS GRUPĖS“ ar ją atstovaujančių įmonių sutikimą. Komercinis turinio perpardavimas yra draudžiamas. Teksto fragmentai gali būti naudojami pagal citavimo teisę (§ 51 UrhG) nurodant šaltinį. Be to, visos teisės yra rezervuotos (įskaitant naudojimą tekstų ir duomenų gavybai pagal § 44b UrhG).

Atsakomybės atsisakymas

„LEGIER ŽINIASKLAIDOS GRUPĖ“ atsako tik už savo turinį pagal bendruosius įstatymus. Nėra garantijos dėl informacijos aktualumo, pilnumo ar teisingumo. Naudojimas vyksta vartotojo rizika. Pasiūlymo pakeitimai, papildymai ar pašalinimai lieka rezervuoti.

Pastaba dėl išorinių nuorodų

Pagal Vokietijos Skaitmeninių paslaugų įstatymo §§ 7–10 „LEGIER ŽINIASKLAIDOS GRUPĖ“ nėra atsakinga už trečiųjų šalių turinį, jei nėra žinių apie teisės pažeidimus. Nustačius neteisėtą turinį, atitinkamos internetinės nuorodos bus nedelsiant pašalintos.

Forumų atsakomybė

„LEGIER ŽINIASKLAIDOS GRUPĖ“ nevaldo forumų. Forumų atsakomybė yra ribojama atitinkamais teismo sprendimais, tačiau operatorius būtų atsakingas už savo turinį.

Jaunimo apsauga ir ICRA filtras

„LEGIER ŽINIASKLAIDOS GRUPĖ“ remia jaunimo apsaugos iniciatyvas ir teikia rekomendacijas dėl vaikų saugos bei ICRA klasifikacijos (Internet Content Rating Association).

Teisinis galiojimas

Šis atsakomybės atsisakymas yra internetinio pasiūlymo dalis. Jei atskiri formulavimai neatitinka galiojančios teisinės padėties, likusios dalys išlieka galiojančios turinio ir galiojimo atžvilgiu. Informacija pagal Vokietijos Federacinės Respublikos Vartotojų ginčų sprendimo įstatymo § 36 (VSBG): „LEGIER ŽINIASKLAIDOS GRUPĖ“ nedalyvauja savanoriškame ginčų sprendimo procese Vokietijos vartotojų taikinimo institucijoje. Teisinio įpareigojimo tam nėra.