
Informasjonskapselretningslinjer for LegierGroup.com
Denne informasjonskapselpolicyen informerer deg om behandlingen av dine personopplysninger av LEGIER BETEILIGUNGS MBH (heretter kalt “LEGIER”, “vi” eller “oss”) og de tilknyttede merkene SCANDIC PAY, SCANDIC ESTATE, SCANDIC TRUST og SCANDIC TRADE (heretter kalt “SCANDIC-merkene”) i samsvar med EUs generelle databeskyttelsesforordning (heretter kalt “DSGVO”) og den tyske føderale databeskyttelsesloven (heretter kalt “BDSG”) på nettstedet LegierGroup.com.
I. Ansvarlig for databehandling
Den ansvarlige enheten for databehandling på nettstedet er:
LEGIER BETEILIGUNGS MBH
Kurfurstendamm 195
10707 Berlin
Forbundsrepublikken Tyskland
Kontakt:
Telefon: +49 (0) 30 232 57 447 - 0
Faks: +49 (0) 30 232 57 447 - 1
E-post: [email protected]
Ledelse: Tetiana Starosud
Personvernombud:
Advokat Thilo Herges
Hohenzollerndamm 27a
10713 Berlin
Forbundsrepublikken Tyskland
Telefon: +49 (0) 232 57 44 77
E-post: [email protected]
II. Behandlinger
1. Informasjonskapsler
a) Definisjoner
- På nettstedet vårt brukes såkalte “informasjonskapsler”. Informasjonskapsler er små tekstfiler som overføres lokalt fra våre nettsteder til harddisken på datamaskinen din eller mobilenheten din og lagres der når du besøker våre nettsteder. På denne måten lagres handlingene dine (f.eks. hvilke nettsteder du besøker, hvilke innlegg og emner du ser på, hvor lenge du oppholder deg på nettstedet, antall besøkte sider per dag osv.) og dine foretrukne innstillinger (f.eks. innlogging, språk og andre visningsinnstillinger) under nettleserøkten eller for ditt neste besøk på våre nettsteder. Når du besøker våre nettsteder igjen, sendes denne informasjonen tilbake til serveren. Datamaskinen eller mobilenheten din gjenkjennes automatisk, og f.eks. eiendomstilbudene du lagret som favoritter ved ditt siste besøk på nettstedet vårt, lastes inn. Dette gir deg fordelen av at du ikke trenger å angi dine foretrukne innstillinger ved hvert besøk på nettstedet vårt. Vi kan bruke informasjonskapsler til å statistisk evaluere bruksdata for våre nettsteder for å forbedre vårt tilbud, vår internett-tilstedeværelse og vår reklame innholdsmessig, grafisk og teknisk i henhold til dine behov.
- Begrepet “nettsted” for LEGIER omfatter heretter alle internettsider som tilbys av LEGIER BETEILIGUNGS MBH og de tilknyttede merkene.
b) Type, omfang og formål
- På nettstedet vårt bruker vi ulike typer informasjonskapsler:
- Funksjonelle informasjonskapsler muliggjør funksjonen til nettstedet vårt. De er nødvendige for de grunnleggende funksjonene til nettstedet vårt.
- Bruken av sporingskapsler gjør det mulig for oss å blant annet fastslå hvor mange besøkende som besøker nettstedet vårt og hvordan besøkende oppfører seg på nettstedet vårt, det vil si hvilke funksjoner de bruker. Sporingskapsler inkluderer også analytiske informasjonskapsler, som brukes til å samle inn denne informasjonen og evaluere den for statistiske formål.
- Såkalte økt-informasjonskapsler (session cookies) lagres kun under ditt besøk på våre nettsteder, det vil si det aktuelle besøket på et av våre nettsteder eller en nettleserøkt.
- Vedvarende informasjonskapsler (persistent cookies) lagres på harddisken til datamaskinen eller mobilenheten din utover det enkelte besøket på våre nettsteder eller en nettleserøkt. De gjør det mulig for oss å gjenkjenne deg ved ditt neste besøk på våre nettsteder og lette din bruk av våre nettsteder (f.eks. vise eiendomstilbudene du lagret som favoritter ved ditt siste besøk).
- Noen informasjonskapsler settes av oss og er under vår kontroll. Andre informasjonskapsler settes av tredjeparter på våre nettsteder (tredjeparts-informasjonskapsler). Vi kjenner kanskje ikke til alle tredjeparter som plasserer informasjonskapsler via våre nettsteder. Vi kjenner heller ikke nødvendigvis til alle informasjonskapsler som plasseres av tredjeparter på våre nettsteder. Vi overvåker ikke bruken av disse tredjeparts-informasjonskapslene; unntaket er analytiske informasjonskapsler som vi bruker til å evaluere våre nettsteder.
- For mer informasjon om informasjonskapslene som brukes på våre nettsteder, se vedlegget til denne informasjonskapselpolicyen.
c) Administrasjon og sletting av informasjonskapsler samt utøvelse av din rett til å trekke tilbake
- Når du besøker nettstedet vårt, vises et banner som informerer deg om bruken av informasjonskapsler på våre nettsteder. Ved å klikke på samtykkeknappen erklærer du at du godtar bruken av informasjonskapsler på våre nettsteder.
- Du kan når som helst trekke tilbake ditt samtykke ved å endre nettleserinnstillingene og deaktivere plassering av informasjonskapsler. Hvis du ønsker å trekke tilbake samtykket ditt angående tredjeparts-informasjonskapsler, vennligst kontakt leverandøren av den aktuelle informasjonskapselen. Mer informasjon finner du i personvernerklæringene eller informasjonskapselpolicyene til den aktuelle leverandøren.
- De fleste nettlesere aksepterer bruken av informasjonskapsler automatisk. Gjennom nettleserinnstillingene kan du administrere bruken av informasjonskapsler. Hvis du ikke ønsker at informasjonskapsler automatisk skal lagres på harddisken til datamaskinen eller mobilenheten din, kan du endre nettleserinnstillingene deretter og deaktivere plassering av informasjonskapsler. I nettleserinnstillingene kan du også velge om du ønsker å bli informert når et nettsted bruker informasjonskapsler. For å finne ut hvordan du gjør disse endringene i nettleserinnstillingene, se instruksjonene eller hjelpefunksjonen til nettleseren du bruker.
- Vær oppmerksom på at etter å ha deaktivert informasjonskapsler ved å endre nettleserinnstillingene, kan du fortsatt besøke og bruke nettstedet vårt. Deaktivering av informasjonskapsler kan imidlertid føre til at du ikke kan bruke nettstedets funksjoner fullt ut.
d) Nettanalyse-tjeneste
- På dette nettstedet bruker vi en nettanalyse-tjeneste fra en leverandør vi har engasjert. Dette verktøyet bruker såkalte “informasjonskapsler”, tekstfiler som lagres på datamaskinen din og som muliggjør en analyse av din bruk av nettstedet. På dette nettstedet har vi aktivert IP-anonymisering. Dermed forkortes og anonymiseres IP-adressen din. På våre vegne vil leverandøren vår samle inn og bruke informasjon om dine siste besøk på nettstedet vårt, eller hvordan du beveger deg innenfor nettstedet vårt, for å evaluere bruken av nettstedet og utarbeide rapporter om nettstedets aktiviteter på våre vegne.
- Vi bruker nettanalyse-tjenesten for å analysere bruken av nettstedet vårt og for å bedre forstå hvordan besøkende bruker nettstedet vårt, slik at vi kan utforme det mer intuitivt. Vi lagrer og behandler de innsamlede dataene i en periode på 24 måneder. Det rettslige grunnlaget for lagring av informasjonskapsler og videre evaluering av de innsamlede dataene er samtykket som er gitt i henhold til artikkel 6(1) setning 1 bokstav a DSGVO. Du kan når som helst trekke tilbake samtykket ditt med virkning for fremtiden i våre innstillinger for informasjonskapsler.
III. Dine rettigheter
Du kan når som helst kreve at vi, i samsvar med DSGVO, gir deg informasjon om personopplysningene som angår deg og som vi behandler (artikkel 15 DSGVO), korrigerer personopplysninger som angår deg og som er uriktige (artikkel 16 DSGVO), og/eller sletter (artikkel 17 DSGVO), begrenser (artikkel 18 DSGVO) og/eller utleverer (artikkel 20 DSGVO) personopplysningene dine som vi lagrer.
Vennligst send din tilsvarende forespørsel til:
LEGIER BETEILIGUNGS MBH
Kurfurstendamm 195
10707 Berlin
Forbundsrepublikken Tyskland
Telefon: +49 (0) 30 232 57 447 - 0
E-post: [email protected]
- Hvis du utøver din rett overfor oss, behandler vi personopplysningene som samles inn i denne sammenhengen for å besvare forespørselen din. Behandlingen av personopplysningene dine skjer for å oppfylle en rettslig forpliktelse basert på artikkel 6(1) setning 1 bokstav c) DSGVO.
- Uten at det berører de ovennevnte rettighetene, kan du klage til en datatilsynsmyndighet hvis du mener at vår behandling av personopplysninger som angår deg bryter med DSGVO (artikkel 77 DSGVO).
IV. Endringer
- Bestemmelsene i denne informasjonskapselpolicyen gjelder i den versjonen som er gyldig på det tidspunktet.
- Vi forbeholder oss retten til å supplere og endre innholdet i denne informasjonskapselpolicyen. Den oppdaterte informasjonskapselpolicyen gjelder fra dens ikrafttredelse.
Vedlegg: Liste over informasjonskapsler brukt på LegierGroup.com
På nettstedet vårt brukes følgende typer informasjonskapsler:
- Funksjonelle informasjonskapsler: Disse er nødvendige for nettstedets grunnleggende funksjoner.
- Sporingskapsler: Disse brukes til å analysere bruken av nettstedet og forbedre tjenestene våre.
- Tredjeparts-informasjonskapsler: Disse settes av tredjeparter og kan brukes til ulike formål, inkludert reklame og analyser.
For en detaljert liste over informasjonskapsler, inkludert deres formål, varighet og leverandør, vennligst besøk vårt verktøy for samtykke til informasjonskapsler på nettstedet.
Status: 15. juni 2025