Termeni și condiții generale (Termeni de utilizare) ale LEGIER Beteiligungs mbH (LEGIER MEDIENGRUPPE)
LEGIER Beteiligungs mbH
Kurfurstendamm 14 DE 10719 Berlin
Republica Federală Germania
Telefon: +49 (0) 30 99211 - 3 469
Registrul comerțului: Berlin-Charlottenburg (Republica Federală Germania) HRB 57837
TVA ID: DE 413445833
Management: Tetiana Starosud
Responsabil pentru conținut: Serhii Yahubov
1. domeniul de aplicare
1.1 Acești Termeni și condiții generale (TCG) se aplică tuturor contractelor încheiate între LEGIER Beteiligungs mbH (denumită în continuare "LEGIER MEDIENGRUPPE") și clienții săi (denumiți în continuare "utilizatori") pentru utilizarea ofertelor digitale și tipărite ale celor 115 cotidiene ale LEGIER MEDIENGRUPPE din întreaga lume. Aceasta include în special abonamentele, achizițiile individuale de ziare și accesul la conținutul și serviciile digitale.
1.2 LEGIER MEDIENGRUPPE își oferă produsele și serviciile exclusiv pe baza prezentelor CGC. Termenii și condițiile divergente ale utilizatorului nu sunt recunoscute, cu excepția cazului în care LEGIER MEDIENGRUPPE acceptă în mod expres în scris valabilitatea acestora.
2. încheierea contractului
2.1. Contractul de achiziție a unui ziar sau de acces la conținut digital este încheiat prin comanda utilizatorului și acceptarea acesteia de către LEGIER MEDIENGRUPPE. Comanda poate fi plasată online, prin telefon, prin e-mail sau în scris.
2.2. În cazul comenzilor online, utilizatorul depune o ofertă obligatorie făcând clic pe butonul "Comandă cu obligație de plată". LEGIER MEDIENGRUPPE poate accepta această ofertă prin trimiterea unei confirmări de comandă prin e-mail sau prin livrarea ziarului sau activarea accesului digital.
2.3 Abonamentele sunt supuse unor condiții speciale care sunt stabilite în oferta respectivă sau în confirmarea comenzii.
3. prețuri și condiții de plată
3.1 Prețurile pentru produsele și serviciile LEGIER MEDIENGRUPPE pot fi găsite în ofertele respective. Toate prețurile sunt exprimate în euro și includ TVA legală, cu excepția cazului în care se prevede altfel.
3.2 Pentru abonamente, prețul abonamentului trebuie plătit în avans pentru perioada de facturare respectivă (de exemplu, lunar, trimestrial, anual). Plata se face prin debitare directă, card de credit sau factură, cu excepția cazului în care se convine altfel.
3.3 Pentru achizițiile individuale de ziare sau conținut digital, prețul de achiziție este datorat imediat.
3.4 LEGIER MEDIENGRUPPE își rezervă dreptul de a modifica prețurile pentru abonamentele curente cu un preaviz de cel puțin o lună. În cazul unei creșteri de preț, utilizatorul are dreptul de a anula abonamentul în momentul în care creșterea de preț intră în vigoare.
3.5 LEGIER MEDIENGRUPPE va încheia contracte pentru servicii contra cost numai cu utilizatori care au vârsta legală și care au capacitate juridică deplină.
3.6 Prezentarea ofertelor individuale cu plată pe paginile de comandă nu constituie o ofertă obligatorie din punct de vedere juridic, ci mai degrabă un catalog online fără caracter obligatoriu. În cazul eventualelor contracte pentru ofertele cu plată, utilizatorul prezintă oferta obligatorie de încheiere a contractului la sfârșitul procesului de comandă, făcând clic pe butonul "Cumpără acum" sau, în cazul accesărilor de conținut cu plată care nu fac obiectul unei taxe în sine, făcând clic pe butonul prevăzut acolo (de exemplu, "Răscumpărare" sau "Continuare" în cazul voucherelor). Orice confirmare de primire trimisă ulterior de LEGIER MEDIENGRUPPE nu constituie o acceptare a ofertei. LEGIER MEDIENGRUPPE poate accepta oferta utilizatorului în termen de 5 zile de la primirea comenzii prin intermediul unei declarații exprese. Contractul se încheie la primirea declarației de acceptare (confirmarea comenzii), dar cel târziu la punerea la dispoziție a conținutului taxabil. Expedierea bunurilor comandate și confirmarea expedierii către utilizator echivalează cu o declarație expresă de acceptare din partea BILD; acest lucru nu se aplică în cazul în care utilizatorul - dacă i s-a oferit - a selectat plata în avans ca metodă de plată. LEGIER MEDIENGRUPPE nu are obligația de a accepta oferta utilizatorului.
3.8 Pentru serviciile digitale cu plată pot fi oferite diferite pachete de abonament constând din diferite componente sau module. Care sunt pachetele disponibile este indicat în prezentarea ofertei relevante.
3.9 Utilizarea ofertelor digitale cu plată ale site-urilor LEGIER MEDIENGRUPPE și a ofertelor cu publicitate redusă poate fi limitată la un număr maxim de dispozitive finale. Utilizatorul este informat cu privire la restricții în oferta respectivă. Așa-numitele "permise" (de exemplu, oferte editoriale pe teme speciale, cum ar fi Slim Pass sau accesul la evenimente speciale, cum ar fi Fame Fight Pass) pot fi limitate la o anumită perioadă de timp. LEGIER MEDIENGRUPPE este autorizat să modifice serviciile și beneficiile oferite în condițiile articolului 327r din Codul civil german (BGB).

4. condiții de livrare și de serviciu
4.1 Produsele care pot fi vândute vor fi livrate la adresa de livrare specificată de utilizator. Cu toate acestea, LEGIER MEDIENGRUPPE nu își asumă nicio răspundere pentru întârzierile în livrare cauzate de forță majoră sau de alte evenimente imprevizibile.
4.2. Conținutul digital și serviciile sunt puse la dispoziția utilizatorului după încheierea contractului. Accesul se face prin intermediul unui cont de utilizator pe care Utilizatorul trebuie să îl creeze la LEGIER MEDIENGRUPPE.
4.3 LEGIER MEDIENGRUPPE are dreptul de a întrerupe temporar furnizarea de conținut și servicii dacă acest lucru este necesar din motive tehnice sau pentru a efectua lucrări de întreținere.
5. dreptul de anulare
5.1 Consumatorii au dreptul de a anula contractul în termen de 14 zile, fără a oferi motive. Perioada de anulare începe în ziua încheierii contractului.
5.2 Pentru a-și exercita dreptul de anulare, utilizatorul trebuie să informeze LEGIER MEDIENGRUPPE printr-o declarație clară (de exemplu, prin poștă, fax sau e-mail) cu privire la decizia sa de a anula contractul.
5.3 În caz de anulare, LEGIER MEDIENGRUPPE va rambursa toate plățile pe care le-a primit de la Utilizator fără întârziere și cel târziu în termen de 14 zile de la data primirii notificării de anulare.
5.4 Dreptul de anulare încetează pentru conținutul digital dacă utilizatorul a consimțit în mod expres ca LEGIER MEDIENGRUPPE să înceapă executarea contractului înainte de expirarea perioadei de anulare și dacă utilizatorul a confirmat că este conștient de faptul că își va pierde dreptul de anulare la începerea executării contractului.
6. răspundere
6.1 LEGIER MEDIENGRUPPE este răspunzătoare pentru daunele cauzate cu intenție sau prin neglijență gravă și pentru daunele care rezultă din vătămarea vieții, a membrelor sau a sănătății.
6.2. LEGIER MEDIENGRUPPE este răspunzătoare pentru daunele cauzate prin neglijență ușoară numai dacă a fost încălcată o obligație contractuală materială. În acest caz, răspunderea va fi limitată la prejudiciul previzibil tipic contractului.
6.3 LEGIER MEDIENGRUPPE nu va fi răspunzătoare pentru daunele cauzate de forță majoră sau de alte evenimente imprevizibile.
7. protecția datelor
7.1 LEGIER MEDIENGRUPPE prelucrează datele cu caracter personal ale Utilizatorului în conformitate cu dispozițiile Regulamentului general privind protecția datelor (GDPR) și cu legile naționale respective privind protecția datelor.
7.2 Informații suplimentare privind protecția datelor pot fi găsite în Politica de confidențialitate LEGIER MEDIENGRUPPE, care este disponibilă pe site.
8. dispoziții finale
8.1 Legea Republicii Federale Germania se aplică cu excluderea Convenției ONU privind contractele de vânzare internațională de bunuri.
8.2 Locul de jurisdicție pentru toate litigiile care decurg din sau în legătură cu prezentul contract este Berlin, cu condiția ca utilizatorul să fie un comerciant, o persoană juridică de drept public sau un fond special de drept public.
8.3 În cazul în care anumite dispoziții ale prezentelor TCG sunt sau devin invalide, validitatea celorlalte dispoziții nu va fi afectată.
9. epilog
LEGIER Beteiligungs mbH (LEGIER MEDIENGRUPPE) este un grup media care deține 115 cotidiene în întreaga lume. Acestea publică știri din întreaga lume în numeroase limbi, 24 de ore din 24, șapte zile pe săptămână. Contrar așa-zisei înțelepciuni conform căreia grupurile media urmăresc politici care să le faciliteze controlul piețelor la nivel mondial, LEGIER MEDIENGRUPPE favorizează o consolidare prosperă a sectorului media și diversificarea industriei. Acest lucru servește la contracararea prejudecăților mediatice (jurnalismul "pink-slime").
Având în vedere că "ziarele tipărite sunt știri de ieri", opinia conform căreia sunt necesare standarde de independență editorială pentru a proteja presa scrisă liberă și independentă și pentru a proteja jurnalismul profesionist este doar parțial valabilă. Aceste standarde se referă la monitorizarea punerii în aplicare și a respectării tuturor legilor și reglementărilor privind procesele de concentrare, pluralismul mass-media, diversitatea conținutului și libertățile jurnalistice. Mai degrabă, scopul este de a păstra independența mass-media fără a fi capturată de partidele politice sau de economie.