Dijital Hizmetler Yasası („DSA“)

LEGIER Beteiligungs mbH ağındaki markalar olarak ScandicEstate, ScandicPay, ScandicYachts, ScandicFly, ScandicTrade ve ScandicTrust („biz“, „bize“, „bizim“) bu web sitesinde Madde 3 lit. g) DSA anlamında aracılık hizmetleri sunduğu ölçüde, aşağıdaki bilgiler onlar için geçerlidir:

Merkezi irtibat noktası

Üye Devletlerin yetkilileri, Komisyon ve DSA Madde 61'de atıfta bulunulan organ (DSA Madde 11 paragraf 1) ve hizmetlerimizin kullanıcıları (DSA Madde 12 paragraf 1) için merkezi irtibat noktamız:

LEGIER Yatırım şirketi mbH
Kurfurstendamm 14
DE 10719 Berlin (Federal Almanya Cumhuriyeti)
Telefon: +49 (0) 30 99211 - 3 469
Berlin-Charlottenburg Ticaret Sicili (Federal Almanya Cumhuriyeti) HRB 57837
Satış vergisi kimliği: DE 413445833
e-posta: DSA@LegierGroup.com

Bizimle İngilizce'nin yanı sıra Almanca olarak da iletişim kurabilirsiniz.

Şeffaflık raporları

DSA Madde 15 (1) uyarınca, yılda bir kez tarafımızdan gerçekleştirilen içerik moderasyonuna ilişkin şeffaflık raporları yayınlamakla yükümlüyüz. Bu raporlar cari mali yılın bitiminden sonra usulüne uygun olarak hazırlanır ve web sitemizde kullanıma sunulur. Ayrı bir çevrimiçi platform işleten her marka (ScandicEstate, ScandicPay, ScandicYachts, ScandicFly, ScandicTrade ve ScandicTrust) için ayrı raporlar sunulmaktadır.

Yasadışı içerik bildirme

DSA Madde 16 uyarınca, kişi ve kuruluşlar, ScandicEstate, ScandicPay, ScandicYachts, ScandicFly, ScandicTrade ve ScandicTrust çevrimiçi platformları da dahil olmak üzere, bu web sitesindeki barındırma hizmetlerimizde yasadışı içerik olduğunu düşündükleri bilgileri bildirme fırsatına sahiptir. Bunu DSA@LegierGroup.com adresine bir e-posta göndererek yapabilirsiniz.

Böyle bir rapor sunmak istiyorsanız, lütfen aşağıdaki hususları belirtin:

Söz konusu bilginin neden yasadışı içerik olduğunu düşündüğünüze dair usulüne uygun bir açıklama;
Kesin URL adres(ler)i gibi bu bilgilerin tam elektronik konumunun açık bir göstergesi veya gerekirse yasadışı içeriği tanımlamak için diğer ilgili bilgiler;
Adınız ve e-posta adresiniz (cinsel istismar, cinsel sömürü, çocuk pornografisi, cinsel amaçlarla çocuklarla temas kurma veya bu tür suçları işlemeye teşvik, yardım veya yataklık etme veya teşebbüs etme ile ilgili suçların bildirilmesi hariç). Bu durumlarda, isimsiz olarak bildirimde bulunabilir ve +49 (0) 30 99211 - 3 469 numaralı telefondan bizimle iletişime geçebilirsiniz;
Sağladığınız bilgi ve beyanların doğru ve eksiksiz olduğuna dair iyi niyetli bir inanca sahip olduğunuza dair bir beyan.

Tüm raporları hızlı, dikkatli, keyfilikten uzak ve tarafsız bir şekilde değerlendiriyoruz. Kararımızı gecikmeksizin ve olası yasal yollara ilişkin bilgileri alacaksınız.

Çevrimiçi platformlar

Dahili şikayet yönetim sistemimiz (Madde 20 DSA), mahkeme dışı uyuşmazlık çözüm seçenekleri (Madde 21 DSA), kötüye kullanıma karşı önlemler ve koruma (Madde 23 DSA) ve kendi kendine sertifika alma (Madde 30 para. 1 lit. e) DSA) yalnızca DSA anlamında „çevrimiçi platformlar“ olan ScandicEstate, ScandicPay, ScandicYachts, ScandicFly, ScandicTrade ve ScandicTrust hizmetlerinin kullanıcılarını ilgilendirir.

Kullanıcıların yasaları veya Şartlar ve Koşullarımızı („Şartlar“) ihlal ettiğine inanırsak, Yönlendirme Hizmetlerimizin kullanıcılarının içeriği veya hesaplarıyla ilgili kısıtlayıcı kararlar alabiliriz. Bu tür kararlara örnek olarak şunlar verilebilir:

Kullanıcı içeriğinin görünürlüğünü kısıtlama veya engelleme;
Kullanıcılara sunduğumuz hizmetlerin tamamen veya kısmen askıya alınması veya sonlandırılması;
Bir kullanıcı hesabının askıya alınması veya kapatılması;
Kullanıcı içeriği için para kazanma seçeneklerinin kısıtlanması;
DSA uyarınca tanımlayamadığımız girişimciler için çevrimiçi pazar yerlerimizi kullanmayı reddetme.

Ayrıca, potansiyel olarak yasa dışı içerik veya şartlarımızı ihlal eden içerikle ilgili bir bildirime yanıt vermemeye de karar verebiliriz.

Dahili şikayet yönetim sistemi

Kullanıcılar böyle bir kararı kabul etmezlerse, DSA Madde 20 uyarınca dahili şikayet yönetim sistemimiz aracılığıyla ücretsiz olarak şikayette bulunabilirler. Şikayetler, kararın alınmasından itibaren 6 ay içinde DSA@LegierGroup.com adresine e-posta ile gönderilebilir. Gerekirse, daha fazla bilgi için şikayet sahipleriyle iletişime geçilebilir. Şikayetler derhal, ayrımcılık yapılmaksızın, dikkatli bir şekilde ve nitelikli personelin gözetimi altında işleme alınır. Karar gecikmeksizin size bildirilecektir.

Mahkeme dışı uyuşmazlık çözümü

Dahili şikayet yönetim sistemimizden alınan kararlarla ilgili anlaşmazlıkları çözmek için, DSA Madde 21 uyarınca yetkili bir organ önünde mahkeme dışı anlaşmazlık çözümü olasılığı vardır. Bu organlar, AB üye ülkeleri tarafından yetkilendirilmiş ve gerekli uzmanlığa sahip tarafsız ve bağımsız organlardır. Bu kurumlarla yasal gereklilikler çerçevesinde işbirliği yapıyoruz, ancak kararlarına bağlı değiliz. İtiraz edilebilir kararlar olması durumunda daha fazla ayrıntı size bildirilecektir. Mahkemede hak iddia etme hakkınız bundan etkilenmez.

Kötüye kullanıma karşı önlemler ve koruma

DSA Madde 23 uyarınca, sık sık açıkça hukuka aykırı içerik sağlayan kullanıcılara yönelik hizmetlerimizi önceden uyarıda bulunduktan sonra makul bir süre için askıya alıyoruz. Ayrıca, sık sık açıkça asılsız raporlar veya şikayetler sunan kişi veya kuruluşlardan gelen rapor ve şikayetlerin işleme alınmasını askıya alıyoruz. Bir askıya alma kararı verirken, her vakayı, özellikle aşağıdaki hususlar olmak üzere ilgili tüm gerçekleri göz önünde bulundurarak hızlı, dikkatli ve objektif bir şekilde değerlendiririz

Belirli bir süre içinde açıkça yasa dışı olan içeriklerin mutlak sayısı;
Sağlanan toplam bilgi veya mesaj sayısı içindeki göreceli payları;
İçeriğin niteliği ve sonuçları da dahil olmak üzere istismarın ciddiyeti;
Kullanıcının veya şikayetçinin niyetleri, bunlar tanınabilir olduğu ölçüde.

Not: Sağlanan e-posta adresleri ve telefon numaraları yer tutuculardır ve LEGIER Beteiligungs mbH'nin gerçek iletişim bilgileriyle değiştirilmelidir. Şeffaflık raporları, ayrı çevrimiçi platformlar işletiyorlarsa her marka için özelleştirilmelidir.

Daha fazla bilgi: DSA düzenlemelerine ilişkin ayrıntılar şu adreste bulunabilir https://gesetz-digitale-dienste.de/dsa/.