Загальні положення та умови (Умови використання) компанії LEGIER Beteiligungs mbH (LEGIER MEDIENGRUPPE)

LEGIER Beteiligungs mbH

Kurfurstendamm 14 DE 10719 Berlin
Федеративна Республіка Німеччина
Телефон: +49 (0) 30 99211 - 3 469
Комерційний реєстр: Берлін-Шарлоттенбург (Федеративна Республіка Німеччина) HRB 57837
ПДВ ID: DE 413445833
Менеджмент: Тетяна Старосуд
Відповідальна за зміст: Сергій Ягубов

1. сфера застосування

1.1 Ці Загальні умови (ЗУ) застосовуються до всіх договорів, укладених між LEGIER Beteiligungs mbH (далі "LEGIER MEDIENGRUPPE") та її клієнтами (далі "Користувачі") щодо користування цифровими та друкованими пропозиціями 115 щоденних газет LEGIER MEDIENGRUPPE по всьому світу. Це стосується, зокрема, передплати, індивідуальної купівлі газет та доступу до цифрового контенту та послуг.

1.2 LEGIER MEDIENGRUPPE пропонує свої продукти та послуги виключно на основі цих ОУЗ. Умови користувача, що відрізняються від цих ОУЗ, не визнаються, за винятком випадків, коли LEGIER MEDIENGRUPPE прямо погоджується з їх дійсністю в письмовій формі.

2. укладення договору

2.1 Договір на придбання газети або доступу до цифрового контенту укладається шляхом замовлення та акцепту користувача компанією LEGIER MEDIENGRUPPE. Замовлення може бути зроблене онлайн, по телефону, електронною поштою або в письмовій формі.

2.2 У разі онлайн-замовлення користувач подає зобов'язуючу пропозицію, натиснувши кнопку "Замовлення із зобов'язанням оплатити". LEGIER MEDIENGRUPPE може прийняти цю пропозицію, надіславши підтвердження замовлення електронною поштою або доставивши газету чи активувавши цифровий доступ.

2.3 На підписку поширюються особливі умови, викладені у відповідній пропозиції або в підтвердженні замовлення.

3. ціни та умови оплати

3.1 Ціни на продукти та послуги LEGIER MEDIENGRUPPE можна знайти у відповідних пропозиціях. Всі ціни вказані в євро і включають встановлений законом ПДВ, якщо не вказано інше.

3.2 Для підписки вартість підписки повинна бути сплачена заздалегідь за відповідний розрахунковий період (наприклад, щомісяця, щокварталу, щороку). Оплата здійснюється прямим дебетом, кредитною карткою або рахунком-фактурою, якщо не узгоджено інше.

3.3 При індивідуальній покупці газет або цифрового контенту вартість покупки підлягає негайній оплаті.

3.4 LEGIER MEDIENGRUPPE залишає за собою право змінювати ціни на поточні підписки з повідомленням про це щонайменше за один місяць. У разі підвищення ціни користувач має право скасувати підписку в момент вступу в силу підвищення ціни.

3.5 LEGIER MEDIENGRUPPE укладає договори про надання платних послуг лише з користувачами, які досягли повноліття та мають повну дієздатність.

3.6 Представлення окремих платних пропозицій на сторінках замовлення не є юридично обов'язковою офертою, а скоріше необов'язковим онлайн-каталогом. У випадку можливих договорів на платні пропозиції користувач подає обов'язкову пропозицію укласти договір в кінці процесу замовлення, натиснувши кнопку "Купити зараз" або, у випадку доступу до платного контенту, який сам по собі не підлягає оплаті, натиснувши відповідну кнопку (наприклад, "Викупити" або "Продовжити" у випадку ваучерів). Будь-яке підтвердження отримання, надіслане згодом LEGIER MEDIENGRUPPE, не є акцептом оферти. LEGIER MEDIENGRUPPE може акцептувати оферту користувача протягом 5 днів з моменту отримання замовлення шляхом прямої заяви. Договір укладається з моменту отримання заяви про акцепт (підтвердження замовлення), але не пізніше надання платного контенту. Відправлення замовленого товару та підтвердження відправлення користувачеві прирівнюється до прямої декларації про прийняття з боку BILD; це не стосується випадків, коли користувач - якщо це запропоновано - вибрав спосіб оплати авансового платежу. LEGIER MEDIENGRUPPE не зобов'язана приймати пропозицію Користувача.

3.8 Для платних цифрових послуг можуть пропонуватися різні пакети підписки, що складаються з різних компонентів або модулів. Які саме пакети доступні, вказано у відповідній презентації пропозиції.

3.9 Використання платних цифрових пропозицій веб-сайтів LEGIER MEDIENGRUPPE та пропозицій без реклами може бути обмежене максимальною кількістю кінцевих пристроїв. Користувач повинен бути поінформований про обмеження у відповідній пропозиції. Так звані "паси" (тобто редакційні пропозиції на спеціальні теми, такі як Slim Pass або доступ до спеціальних подій, такі як Fame Fight Pass) можуть бути обмежені певним періодом часу. LEGIER MEDIENGRUPPE має право змінювати пропоновані послуги та переваги відповідно до положень § 327r Цивільного кодексу Німеччини (BGB).

4. умови постачання та обслуговування

4.1 Продукти, які можуть бути продані, доставляються за адресою доставки, вказаною користувачем. Однак LEGIER MEDIENGRUPPE не несе відповідальності за затримки в доставці, спричинені форс-мажорними обставинами або іншими непередбачуваними подіями.

4.2 Цифровий контент та послуги стають доступними Користувачеві після укладення договору. Доступ здійснюється через обліковий запис користувача, який Користувач повинен створити в компанії LEGIER MEDIENGRUPPE.

4.3 LEGIER MEDIENGRUPPE має право тимчасово переривати надання контенту та послуг, якщо це необхідно з технічних причин або для проведення профілактичних робіт.

5. право на скасування

5.1 Споживач має право відмовитися від договору протягом 14 днів без пояснення причин. Період розірвання договору починається з дня укладення договору.

5.2 Для того, щоб скористатися правом на розірвання договору, користувач повинен повідомити LEGIER MEDIENGRUPPE шляхом чіткої заяви (наприклад, поштою, факсом або електронною поштою) про своє рішення розірвати договір.

5.3 У разі анулювання LEGIER MEDIENGRUPPE повертає всі платежі, отримані від Користувача, без затримки і не пізніше 14 днів з дати отримання повідомлення про анулювання.

5.4 Право на анулювання втрачає силу для цифрового контенту, якщо користувач прямо погодився на те, щоб компанія LEGIER MEDIENGRUPPE розпочала виконання договору до закінчення терміну анулювання, і підтвердив, що він усвідомлює, що втратить своє право на анулювання з початком виконання договору.

6. відповідальність

6.1 LEGIER MEDIENGRUPPE несе відповідальність за шкоду, заподіяну умислом або через грубу необережність, а також за шкоду, заподіяну життю, здоров'ю або каліцтву.

6.2 LEGIER MEDIENGRUPPE несе відповідальність за шкоду, заподіяну внаслідок легкої недбалості, лише у випадку порушення істотного договірного зобов'язання. У цьому випадку відповідальність обмежується передбачуваною шкодою, характерною для договору.

6.3 LEGIER MEDIENGRUPPE не несе відповідальності за шкоду, заподіяну внаслідок непереборної сили або інших непередбачуваних обставин.

7. захист даних

7.1 LEGIER MEDIENGRUPPE обробляє персональні дані Користувача відповідно до положень Загального регламенту про захист даних (GDPR) та відповідних національних законів про захист даних.

7.2 Додаткову інформацію про захист даних можна знайти в Політиці конфіденційності LEGIER MEDIENGRUPPE, яка доступна на Веб-сайті.

8. прикінцеві положення

8.1 За винятком Конвенції ООН про договори міжнародної купівлі-продажу товарів, застосовується право Федеративної Республіки Німеччина.

8.2 Місцем юрисдикції для всіх спорів, що виникають з цього договору або у зв'язку з ним, є Берлін, за умови, що користувач є комерсантом, юридичною особою публічного права або спеціальним фондом публічного права.

8.3 Якщо окремі положення цих ОУЗ є або стають недійсними, це не впливає на дійсність інших положень.

9. епілог

LEGIER Beteiligungs mbH (LEGIER MEDIENGRUPPE) - це медіа-група, яка володіє 115 щоденними газетами по всьому світу. Вони публікують новини з усього світу багатьма мовами цілодобово, сім днів на тиждень. Всупереч так званій думці, що медіа-групи прагнуть до політики, яка полегшує їм контроль над ринками по всьому світу, LEGIER MEDIENGRUPPE виступає за процвітаючу консолідацію медіа-сектору та диверсифікацію галузі. Це слугує протидії упередженості ЗМІ (рожево-слизовій журналістиці).

Оскільки "друковані газети - це вчорашній день", думка про те, що стандарти редакційної незалежності необхідні для забезпечення вільних і незалежних друкованих ЗМІ та захисту професійної журналістики, є лише частково справедливою. Ці стандарти стосуються моніторингу впровадження та дотримання всіх законів і нормативних актів, що стосуються процесів концентрації, плюралізму ЗМІ, різноманітності контенту та журналістських свобод. Метою, скоріше, є збереження незалежності ЗМІ, щоб вони не були захоплені політичними партіями або економікою.