امپریسم
§ 18 MStV (جرمنی کے وفاقی جمہوریہ کا میڈیا معاہدہ) اور § 5 DDG (جرمنی کے وفاقی جمہوریہ کا ڈیجیٹل سروسز ایکٹ) کے مطابق فراہم کنندہ / ناشر
میڈیا ڈویژن کا ایک شعبہ
LEGIER Beteiligungs mbH
Kurfürstendamm 195
D-10707 برلن (جرمنی کا وفاقی جمہوریہ)
ٹیلی فون: +49 30 408174005
ای میل:
[email protected]
برلن-شارلوٹنبرگ ٹریڈ رجسٹر (جرمنی کا وفاقی جمہوریہ) HRB 57837
ویٹ آئی ڈی: DE 413445833
§ 5 ڈیجیٹل سروسز ایکٹ (DDG) – سابقہ ٹیلی میڈیا ایکٹ (TMG) کے مطابق ذمہ دار فراہم کنندہ کی شناخت
ضرورت پڑنے پر براہ کرم اپنا ای میل صرف اس پتے پر بھیجیں: [email protected] ۔ آپ کا ای میل ہمارے ڈیٹا سینٹر IronMountain ( https://www.IronMountain.com/data-centers ) کے ذریعے متعلقہ شعبے کو بھیجا جائے گا اور موضوع کے لحاظ سے ہمارے ملازمین کی طرف سے اس کا جواب دیا جائے گا۔ LEGIER Beteiligungs mbH کے تمام اخبارات اور میڈیا، جو آگے "LEGIER میڈیا گروپ" کہلائیں گے، اس تناظر میں DARKTRACE ( https://DarkTrace.com ) کے خود سیکھنے والے مصنوعی ذہانت اور سائبر سیکیورٹی حل کے ذریعے 24/7 محفوظ ہیں۔
نگران ادارہ
صحافتی اور ادارتی مواد کے لیے ذمہ دار نگران ادارہ:
Landesmedienanstalt Berlin-Brandenburg (mabb)
Kleine Präsidentenstraße 1
10178 برلن (جرمنی کا وفاقی جمہوریہ)
قانونی بنیادیں
- ڈیجیٹل سروسز ایکٹ (DDG): ٹیلی میڈیا فراہم کنندگان کے لیے ضابطے، خاص طور پر فراہم کنندہ کی شناخت، ذمہ داری کے قواعد، اور شفافیت کے تقاضوں کے بارے میں۔
- میڈیا معاہدہ (MStV): جرمنی میں نشریات اور ٹیلی میڈیا کے تقاضوں کو منظم کرتا ہے، خاص طور پر مواد کی ذمہ داری کے حوالے سے۔
- نشریاتی معاہدہ (RStV): نشریات اور ٹیلی میڈیا کے لیے ضابطے شامل ہیں۔
مواد کی ذمہ داری
§§ 8 سے 10 DDG کے مطابق، ہم، بطور سروس فراہم کنندہ، منتقل شدہ یا ذخیرہ شدہ تیسرے فریق کی معلومات کی مسلسل نگرانی یا غیر قانونی سرگرمیوں کی تحقیق کے پابند نہیں ہیں۔ عمومی قوانین کے مطابق معلومات کو ہٹانے یا استعمال کو روکنے کی ذمہ داریاں متاثر نہیں ہوتیں۔ ذمہ داری صرف کسی مخصوص قانونی خلاف ورزی کی علم ہونے کے وقت سے ممکن ہے۔ ایسی خلاف ورزیوں سے آگاہ ہونے پر ہم متعلقہ مواد کو فوری طور پر ہٹا دیں گے۔ عدالتی دائرہ کار برلن (DE) میں ہے۔
ڈیٹا تحفظ اور ADV معاہدہ
"LEGIER میڈیا گروپ" نے EU جنرل ڈیٹا پروٹیکشن ریگولیشن (GDPR) اور فیڈرل ڈیٹا پروٹیکشن ایکٹ (BDSG) کے ضوابط کے مطابق ایک ADV معاہدہ (ڈیٹا پروسیسنگ معاہدہ) طے کیا ہے۔ اس کے ذریعے ذاتی ڈیٹا کے تحفظ کے تقاضے پورے کیے گئے ہیں (خاص طور پر آرٹیکل 17 EU ڈیٹا پروٹیکشن ڈائرکٹو، آرٹیکل 28 GDPR)۔ ADV معاہدہ آرٹیکل 28 GDPR کے مطابق شامل ہے:
- ڈیٹا پروسیسنگ کے لیے ذمہ دار کون ہے؟
- پروسیسنگ کا موضوع اور مدت کیا ہے؟
- پروسیسنگ کی نوعیت اور مقصد کیا ہے؟
- ذاتی ڈیٹا کی نوعیت اور متاثرہ افراد کی زمرہ جات کیا ہیں؟
- ہدایات کے اختیار کا دائرہ کار کیا ہے؟
- اگر کوئی ہدایت ڈیٹا تحفظ کے قانون کی خلاف ورزی کرتی ہے تو ڈیٹا پروسیسر کی اطلاع دینے کی ذمہ داری کس حد تک ہے؟
- ذمہ دار شخص کے فرائض اور حقوق کیا ہیں؟
پریس قوانین اور پریس کی آزادی
"LEGIER میڈیا گروپ" اور اس سے منسلک تمام اخبارات اور میڈیا موجودہ پریس قوانین کی پابندی کرتے ہیں، خاص طور پر 15 جون 1965 کے برلن پریس قانون کے۔ آرٹیکل 5، پیراگراف 1، جملہ 2 بنیادی قانون (GG) کے مطابق پریس کی آزادی کی ضمانت دی گئی ہے۔ پریس آزاد ہے اور آزاد جمہوری بنیادی نظام کی خدمت کرتی ہے۔ پریس کی آزادی پر پابندیاں صرف بنیادی قانون اور اس پر مبنی قوانین کے ذریعے جائز ہیں۔
برلن پریس قانون (§ 3) کے مطابق پریس کا کردار
پریس خبروں کو جمع اور پھیلانے، رائے ظاہر کرنے، تنقید کرنے، اور عوامی رائے کی تشکیل میں حصہ ڈالنے کے ذریعے عوامی فرائض انجام دیتی ہے۔ یہ ضابطے جرمنی کے تمام 16 وفاقی صوبوں میں ملک گیر طور پر लागو ہوتے ہیں۔
صحافیوں کا گواہی دینے سے انکار کا حق اور ضبطی کا ممنوعہ
فوجداری کارروائی میں صحافیوں کو گواہی دینے سے انکار کا خصوصی حق حاصل ہے (§ 53، پیراگراف 1، نمبر 5 StPO)۔ مزید برآں، صحافتی مواد کے لیے ضبطی کا ممنوعہ ہے (§ 97، پیراگراف 5 StPO)۔ پابندیاں صرف اس صورت میں جائز ہیں جب کوئی جج پریس کی آزادی کا بغور جائزہ لینے کے بعد ان کا حکم دیتا ہے۔
رپورٹنگ اور تنقید کی حدود
"LEGIER میڈیا گروپ" اور اس سے منسلک تمام اخبارات اور میڈیا تنقیدی طور پر رپورٹ کرتے ہیں، بغیر توہین آمیز تنقید یا قومی اشتعال انگیزی (§§ 130, 185 StGB) کے۔ اقلیتوں کے کسی بھی امتیازی سلوک کو مسترد کیا جاتا ہے۔ "LEGIER میڈیا گروپ" اس تناظر میں 15 جون 1965 کے برلن پریس قانون (GVBl. Berlin S. 744) کا حوالہ دیتا ہے، جسے آخری بار 3 جولائی 2003 کے قانون کے ذریعے ترمیم کیا گیا تھا، یہاں § 3 "پریس کی عوامی ذمہ داری" کے حوالے سے، جس میں قانون کے پیراگراف 3 میں لفظاً کہا گیا ہے: "پریس § 193 StGB کے معنی میں جائز مفادات کو نافذ کرتی ہے جب یہ عوامی مفادات میں خبروں کو جمع اور پھیلاتی ہے، رائے ظاہر کرتی ہے، تنقید کرتی ہے یا دوسری صورت میں رائے کی تشکیل میں حصہ ڈالتی ہے۔" "LEGIER میڈیا گروپ" کے میڈیا آزاد جمہوری نظام کے لیے پرعزم ہیں اور قانونی طور پر جائز حدود کی پابندی کرتے ہیں۔ عوام کی رائے کو مناسب طریقے سے نشان زد کیا جاتا ہے۔
میڈیا کے شعبے میں ارتکاز کا تعین کرنے والی کمیشن (KEK)
"LEGIER میڈیا گروپ" KEK کے کام کی حمایت کرتا ہے، جو 1997 میں تیسرے نشریاتی ترمیمی معاہدے کی بنیاد پر قائم کیا گیا تھا، اور اس تناظر میں خبریں، معلومات، ویڈیو اور تصویری خدمات شائع کرتا ہے۔
شخصیت کے حقوق کی خلاف ورزیاں
شخصیت کے حقوق کی خلاف ورزیوں، جیسے کہ ایڈیٹرز کے خلاف توہین آمیز تنقید، کے معاملے میں §§ 823، پیراگراف 1، 1004 BGB کے مطابق پابندی اور معاوضہ نافذ کیا جاتا ہے۔ عدالتی دائرہ کار برلن، جرمنی کا وفاقی جمہوریہ میں ہے۔
نوٹ
بغیر پیشگی اطلاع کے ادا شدہ تنبیہ کے لیے وکیل کی شمولیت کو موجودہ نقصان کو کم کرنے کی ذمہ داری کی خلاف ورزی سمجھا جاتا ہے۔ اس تناظر میں، ہم فیڈرل کورٹ کے فیصلے کا بھی حوالہ دیتے ہیں، کیس نمبر VI ZR 144/11 مورخہ 27 مارچ 2012۔
ThomsonReuters OnePass
ہمارے خصوصی شراکت داروں کے ذریعے، "LEGIER میڈیا گروپ" کے اخبارات اور متعلقہ میڈیا بین الاقوامی اسٹاک ایکسچینجز کو کمپنی کی خبروں کی فراہمی کرتے ہیں، جیسے کہ فرینکفرٹ اسٹاک ایکسچینج (ایکسچینج کوڈ XFRA، اسٹاک ایکسچینج (FWB)، الیکٹرانک ٹریڈنگ پلیٹ فارم Xetra (جرمنی کا وفاقی جمہوریہ))، نیویارک اسٹاک ایکسچینج (NYSE، ریاستہائے متحدہ امریکہ)، ٹوکیو اسٹاک ایکسچینج (Kabushiki kaisha Tōkyō Shōken Torihikijo / Tokyo Stock Exchange, Incorporated, جاپان)، لندن اسٹاک ایکسچینج (LSE، FTSE 100 انڈیکس، متحدہ مملکت)، Kyodo News، سوئس ایکسچینج SIX (Swiss Market Index - SMI، سوئٹزرلینڈ)، ویانا اسٹاک ایکسچینج (ATX - Austrian Traded Index، جمہوریہ آسٹریا)، شنگھائی اسٹاک ایکسچینج (SSE Shanghai Composite Index، China Securities Index Company، ہانگ کانگ)۔
سرور سیکیورٹی
بوسٹن (امریکہ) اور کوالالمپور (ملائیشیا) میں ہمارے سرور بینک ہمارے ہوسٹنگ فراہم کنندہ ASPECTRA کے ذریعے سوئٹزرلینڈ میں AES انکرپشن (4096 بٹ کی لمبائی) CBC موڈ میں RFC-4880/RFC-3156 - SHA/SHA-1 کے مطابق محفوظ ہیں۔ ڈیٹا بھی Iron Mountain Incorporated پر محفوظ ہیں۔ "LEGIER میڈیا گروپ" کا تمام ڈیٹا 24/7 آئینہ دار کیا جاتا ہے اور بیک وقت بیک اپ لیا جاتا ہے، تاکہ ڈومینز پر حملے کے بعد، مثال کے طور پر، مختصر وقت میں مکمل طور پر دستیاب ہو۔
کاپی رائٹ تحفظ
"LEGIER میڈیا گروپ" کے اخبارات اور میڈیا کی ویب سائٹس کا مواد اور ڈھانچہ کاپی رائٹ کے ذریعے محفوظ ہے۔ دوبارہ چھپائی، آن لائن خدمات میں شامل کرنا، انٹرنیٹ اور CD-ROM، DVD-ROM وغیرہ جیسے ڈیٹا کیریئرز پر نقل، یہاں تک کہ جزوی طور پر، صرف "LEGIER میڈیا گروپ" یا اس کی نمائندگی کرنے والی کمپنیوں کی پیشگی تحریری رضامندی سے ممکن ہے۔ مواد کی کمرشل دوبارہ مارکیٹنگ ممنوع ہے۔ اقتباس کے حق (§ 51 UrhG) کے دائرے میں ماخذ کا حوالہ دیتے ہوئے متن کے ٹکڑوں کا استعمال کیا جا سکتا ہے۔ مزید برآں، تمام حقوق محفوظ ہیں (بشمول متن اور ڈیٹا مائننگ کے لیے استعمال § 44b UrhG کے مطابق)۔
ذمہ داری سے دستبرداری
"LEGIER میڈیا گروپ" صرف عمومی قوانین کے مطابق اپنے مواد کے لیے ذمہ دار ہے۔ معلومات کی تازگی، مکمل پن یا درستگی کی کوئی ضمانت نہیں ہے۔ استعمال صارف کے اپنے خطرے پر ہوتا ہے۔ پیشکش میں تبدیلیاں، اضافہ یا حذف کرنا محفوظ ہے۔
بیرونی لنکس کے بارے میں نوٹ
جرمنی کے ڈیجیٹل سروسز ایکٹ کے §§ 7–10 کے مطابق، "LEGIER میڈیا گروپ" تیسرے فریق کے مواد کے لیے ذمہ دار نہیں ہے، بشرطیکہ خلاف ورزیوں کی کوئی معلومات نہ ہوں۔ اگر غیر قانونی مواد کا پتہ چلتا ہے تو، متعلقہ ویب لنکس فوری طور پر ہٹا دیے جائیں گے۔
فورمز کی ذمہ داری
"LEGIER میڈیا گروپ" فورمز کا انتظام نہیں کرتا۔ فورمز کی ذمہ داری متعلقہ عدالتی فیصلوں کے ذریعے محدود ہے، تاہم آپریٹر اپنے مواد کے لیے ذمہ دار ہوگا۔
یوتھ پروٹیکشن اور ICRA فلٹر
"LEGIER میڈیا گروپ" یوتھ پروٹیکشن کے اقدامات کی حمایت کرتا ہے اور بچوں کی حفاظت اور ICRA درجہ بندی (انٹرنیٹ کنٹینٹ ریٹنگ ایسوسی ایشن) کے لیے رہنما اصول فراہم کرتا ہے۔
قانونی جواز
یہ ذمہ داری سے دستبرداری انٹرنیٹ پیشکش کا حصہ ہے۔ اگر انفرادی تراکیب موجودہ قانونی صورتحال سے مطابقت نہیں رکھتیں تو، باقی حصے مواد اور جواز کے لحاظ سے اس سے متاثر نہیں ہوتے۔ جرمنی کے وفاقی جمہوریہ کے صارفین کے تنازعات کے حل کے قانون § 36 (VSBG) کے مطابق معلومات: "LEGIER میڈیا گروپ" جرمن صارفین کے تصفیہ ادارے کے سامنے رضاکارانہ تنازعات کے حل کے عمل میں حصہ نہیں لیتا۔ اس کے لیے کوئی قانونی ذمہ داری موجود نہیں ہے۔