Đầu tư và vận hành Trung tâm dữ liệu của LEGIER MEDIENGRUPPE tại Manama, Bahrain

LEGIER MEDIENGRUPPE (Legier Beteiligung mbH), một tập đoàn truyền thông toàn cầu với 115 tờ báo hàng ngày trên tất cả các châu lục, được thành lập vào ngày 18 tháng 7 năm 1995 và sắp kỷ niệm 30 năm thành lập, đang vận hành một trung tâm dữ liệu hiện đại tại Manama, Bahrain.

Trung tâm dữ liệu tại Manama là trung tâm công nghệ của LEGIER MEDIENGRUPPE. Với hệ thống IBM-Mainframes, các thành phần AI riêng và công nghệ bảo mật Darktrace, trung tâm hỗ trợ sản xuất tin tức cho 115 tờ báo hàng ngày trên toàn thế giới. Các lợi thế vị trí địa lý của Bahrain nâng cao hiệu quả của dự án tiên phong này.

Được sự chấp thuận của Cơ quan Quản lý Viễn thông (TRA) ở Bahrain, trung tâm dữ liệu sử dụng các công nghệ tiên tiến như thành phần AI riêng, giải pháp bảo mật Darktrace (www.darktrace.com) và công nghệ IBM-Mainframe để đảm bảo nền tảng đáng tin cậy, có thể mở rộng và an toàn. Bahrain cung cấp các lợi thế vị trí cụ thể giúp tối ưu hóa hoạt động.

Trung tâm dữ liệu tại Manama là minh chứng cho chuyên môn công nghệ và tinh thần đổi mới của LEGIER MEDIENGRUPPE. Nó giúp công ty không chỉ đáp ứng các yêu cầu hiện tại mà còn chuẩn bị cho sự phát triển tương lai trong ngành truyền thông. Thông qua việc sử dụng các công nghệ tiên tiến và tận dụng lợi thế vị trí của Bahrain, LEGIER MEDIENGRUPPE đảm bảo tiếp tục dẫn đầu trong lĩnh vực sản xuất tin tức toàn cầu.

Mục đích và yêu cầu của Trung tâm dữ liệu

Trung tâm dữ liệu tại Manama được thiết kế để đáp ứng yêu cầu khắt khe của một công ty truyền thông toàn cầu:

Khả năng hoạt động cao: Thời gian hoạt động 99,999% đạt được nhờ các hệ thống dự phòng như nguồn điện đôi, máy phát điện dự phòng và phần cứng nhân bản để đảm bảo sản xuất tin tức liên tục.
Khả năng mở rộng: Hạ tầng có thể linh hoạt mở rộng để xử lý khối lượng dữ liệu ngày càng tăng và yêu cầu tính toán – điều cần thiết cho sản xuất bằng chín ngôn ngữ trên toàn cầu.
Xử lý và lưu trữ dữ liệu: Hàng triệu điểm dữ liệu văn bản, hình ảnh và video được xử lý và lưu trữ theo thời gian thực. SSD tốc độ cao và mạng lưu trữ (SAN) mạnh mẽ đảm bảo hiệu suất.
Hỗ trợ AI: GPU và TPU mạnh mẽ hỗ trợ khối lượng công việc AI phức tạp như phân tích nội dung và dịch thuật.
An ninh mạng: Dữ liệu nhạy cảm đòi hỏi bảo vệ tiên tiến được cung cấp bởi công nghệ Darktrace.

Thông số kỹ thuật và cơ sở hạ tầng

Trang bị kỹ thuật của trung tâm dữ liệu được thiết kế để đạt hiệu suất và hiệu quả tối đa:

Kiến trúc mạng: Kiến trúc Spine-Leaf với liên kết sợi quang 100 Gbit/s và định tuyến ECMP giúp giảm độ trễ và tối đa hóa truyền dữ liệu.
Ảo hóa: VMware và Kubernetes cho phép triển khai ứng dụng linh hoạt, trong khi các công cụ tự động hóa như Ansible tối ưu hóa quản lý.
Giải pháp lưu trữ: SSD truy cập nhanh và SAN sử dụng HDD để lưu trữ dài hạn cung cấp sự cân bằng lý tưởng.
Hệ thống làm mát: Công nghệ làm mát bằng chất lỏng tiên tiến và Free Cooling giảm tiêu thụ năng lượng ngay cả trong khí hậu nóng của Manama.
Cung cấp năng lượng: Nguồn điện dự phòng, máy phát điện diesel và năng lượng mặt trời đảm bảo cung cấp liên tục.

Sử dụng thành phần AI

LEGIER MEDIENGRUPPE triển khai rộng rãi các thành phần AI riêng để cách mạng hóa quy trình báo chí của mình. Chúng dựa trên phần cứng hiệu suất cao như GPU NVIDIA, TPU và tích hợp IBM-Mainframe:

Các ứng dụng của AI

1. Phân tích nội dung:

Công nghệ: Deep Learning và Xử lý ngôn ngữ tự nhiên (NLP) với mô hình như BERT để phân tích văn bản, phân loại nội dung và trích xuất thông tin.
Lợi ích: Tăng tốc xử lý tin tức và cải thiện độ chính xác, ví dụ như nhận diện xu hướng hoặc chủ đề chính.

2. Hệ thống đề xuất:

Công nghệ: Học máy với lọc cộng tác và mạng nơ-ron để cá nhân hóa nội dung cho độc giả.
Lợi ích: Tăng mức độ tương tác thông qua các đề xuất đọc được cá nhân hóa, ví dụ cho nội dung theo vùng hoặc ngôn ngữ.

3. Báo cáo tự động:

Công nghệ: Các mô hình AI tạo sinh như GPT tạo báo cáo định kỳ, ví dụ như thời tiết hoặc kết quả thể thao.
Lợi ích: Giảm tải cho biên tập viên để tập trung vào điều tra hoặc phân tích phức tạp.

4. Dịch thời gian thực:

Công nghệ: Các công cụ AI như DeepL hoặc mô hình nội bộ dịch nội dung sang chín ngôn ngữ theo thời gian thực. Lợi ích: Cho phép xuất bản tin tức toàn cầu ngay lập tức – lợi thế trung tâm của 115 tờ báo.

5. Nhận diện hình ảnh và video:

Công nghệ: Mạng nơ-ron tích chập (CNN) tự động gắn thẻ và đánh giá nội dung hình ảnh.
Lợi ích: Đẩy nhanh việc xuất bản nội dung đa phương tiện thông qua tạo siêu dữ liệu tự động.

Hỗ trợ phần cứng

GPU và TPU: Được tối ưu hóa cho tính toán song song, ví dụ như đào tạo và suy luận mô hình học sâu.
Tích hợp IBM-Mainframe: IBM z17 hỗ trợ AI trực tiếp trên mainframe, tăng hiệu suất (xem phần kỹ thuật IBM).

Sử dụng công nghệ IBM-Mainframe

LEGIER MEDIENGRUPPE sử dụng IBM z17 (www.ibm.com/de-de/products/z17), một dòng mainframe thế hệ mới nhất, để đảm bảo độ tin cậy và hiệu suất tối đa:

Đặc điểm IBM z17:
- Bộ xử lý Telum® II: Cung cấp hiệu suất cao và tăng tốc AI tích hợp cho hoạt động suy luận thời gian thực, ví dụ như phân tích dữ liệu độc giả.
- Spyre™ Accelerator: Tăng hiệu suất tính toán AI cho các mô hình tạo sinh và đa mô hình.
- Bảo mật: Mã hóa phần cứng và bộ đồng xử lý mã hóa PCIe bảo vệ dữ liệu nhạy cảm.
- Khả năng phục hồi: Tính năng tích hợp đảm bảo khả năng hoạt động liên tục.

Phần mềm:
- COBOL Upgrade Advisor cho z/OS: Hiện đại hóa các ứng dụng cũ cho COBOL 6 doanh nghiệp.
- Instana Observability for Z: Giám sát ứng dụng và hạ tầng theo thời gian thực.
- IntelliMagic Vision for z/OS: Tối ưu hóa hiệu suất mainframe.
- watsonx Assistant for Z: Tăng năng suất nhờ trợ lý AI.
- Z Operations Unite: Đơn giản hóa quy trình nhờ tự động hóa hỗ trợ AI.
- Hiện đại hóa ứng dụng: Các công cụ như Application Delivery Foundation for z/OS, watsonx Code Assistant for Z và z/OS Connect hiện đại hóa ứng dụng và API.
- Phần mềm khác: CICS (xử lý giao dịch), DB2 for z/OS (cơ sở dữ liệu), IMS (quản lý giao dịch), và Omegamon (giám sát).

z17 cung cấp nền tảng vững chắc cho xử lý dữ liệu và tích hợp AI trong trung tâm dữ liệu.

An ninh và bảo mật dữ liệu

An ninh là yếu tố thiết yếu với LEGIER MEDIENGRUPPE do dữ liệu báo chí nhạy cảm cần được bảo vệ:

An ninh vật lý: Kiểm soát truy cập sinh trắc, giám sát video và tiêu chuẩn ISO 27001 ngăn truy cập trái phép.
An ninh mạng Darktrace (www.darktrace.com/products):
- Enterprise Immune System: AI tự học phát hiện mối đe dọa qua nhận diện bất thường trong lưu lượng mạng.
- Antigena: Phản ứng tự động bằng cách cô lập và vô hiệu hóa mối đe dọa.
- An ninh đám mây: Bảo vệ môi trường đa đám mây dùng trong hoạt động toàn cầu.
Mô hình Zero-Trust: Mỗi yêu cầu đều phải xác thực và cấp phép.
Bảo mật dữ liệu: Tuân thủ GDPR và Luật Bảo vệ Dữ liệu Cá nhân Bahrain (PDPL).

Lợi thế vị trí tại Bahrain

Bahrain mang lại lợi thế chiến lược cho trung tâm dữ liệu:

Vị trí địa lý: Nằm giữa châu Âu, châu Á và châu Phi – lý tưởng cho kết nối toàn cầu.
Thân thiện kinh doanh: Không có thuế doanh nghiệp và sở hữu nước ngoài 100% khuyến khích đầu tư.
Hỗ trợ quy định: TRA và Ban Phát triển Kinh tế (EDB) cung cấp ưu đãi như Giấy phép Vàng.
Cơ sở hạ tầng: Kết nối điện và mạng phát triển cao, cùng lực lượng lao động có trình độ.
Ổn định: Là trung tâm tài chính Trung Đông, Bahrain mang lại sự ổn định chính trị và kinh tế.

Phê duyệt quy định

TRA: Giám sát tiêu chuẩn kỹ thuật và quy định bảo mật.
EDB: Thúc đẩy đầu tư thông qua các ưu đãi như Giấy phép Vàng.
Phê duyệt môi trường và xây dựng: Đảm bảo vận hành trung tâm dữ liệu an toàn và bền vững.