Tuyên bố Bảo vệ Dữ liệu của LEGIER Beteiligungs mbH (LEGIER MEDIENGRUPPE)

Ngày: 1 tháng 6 năm 2025

Chúng tôi rất vui vì sự quan tâm của bạn đối với các dịch vụ của LEGIER MEDIENGRUPPE. Việc bảo vệ dữ liệu cá nhân của bạn là ưu tiên quan trọng đối với chúng tôi. Với tuyên bố bảo vệ dữ liệu này, chúng tôi thông báo cho bạn về loại, phạm vi và mục đích của dữ liệu cá nhân mà chúng tôi xử lý, cũng như các quyền của bạn với tư cách là chủ thể dữ liệu.

1. Người chịu trách nhiệm xử lý dữ liệu

Người chịu trách nhiệm xử lý dữ liệu theo nghĩa của Điều 4, khoản 7 của Quy định Chung về Bảo vệ Dữ liệu (GDPR) của Cộng hòa Liên bang Đức là:

LEGIER Beteiligungs mbH (LEGIER MEDIENGRUPPE)

Kurfürstendamm 195
10707 Berlin
Cộng hòa Liên bang Đức
Điện thoại: +49 30 40817 4005
E-mail: [email protected]

Đăng ký thương mại: Berlin-Charlottenburg HRB 57837
Mã số thuế VAT: DE 413445833

Nếu bạn có thắc mắc về bảo vệ dữ liệu, bạn có thể liên hệ với nhân viên bảo vệ dữ liệu của chúng tôi bất kỳ lúc nào:

Nhân viên Bảo vệ Dữ liệu của LEGIER MEDIENGRUPPE
Kurfürstendamm 195
10707 Berlin
Cộng hòa Liên bang Đức
E-mail: [email protected]

Cơ quan giám sát:
Cơ quan giám sát chịu trách nhiệm về nội dung báo chí và biên tập:
Landesmedienanstalt Berlin-Brandenburg (mabb)
Kleine Präsidentenstraße 1
10178 Berlin (Cộng hòa Liên bang Đức)

Cơ sở pháp lý:

Luật Dịch vụ Kỹ thuật số (DDG) của Cộng hòa Liên bang Đức: Các quy định dành cho nhà cung cấp telemedia (trước đây là Telemediengesetz, TMG), đặc biệt là các nghĩa vụ về nhận diện nhà cung cấp, quy tắc trách nhiệm và yêu cầu minh bạch.
Hiệp định Nhà nước về Phát sóng (RStV) của Cộng hòa Liên bang Đức: Quy định các yêu cầu đối với phát sóng và telemedia tại Đức, đặc biệt liên quan đến trách nhiệm về nội dung.
Hiệp định Nhà nước về Dịch vụ Truyền thông (MDStV) của Cộng hòa Liên bang Đức: Quy định trước đây cho một số phần của Hiệp định Nhà nước về Phát sóng, được thay thế bởi DDG và RStV.

2. Các loại dữ liệu được thu thập

Chúng tôi thu thập và xử lý các dữ liệu cá nhân sau:

Dữ liệu cơ bản: Tên, địa chỉ, địa chỉ e-mail, số điện thoại
Dữ liệu thanh toán: Thông tin ngân hàng, dữ liệu thẻ tín dụng (đối với đăng ký hoặc dịch vụ trả phí)
Dữ liệu sử dụng: Địa chỉ IP, thông tin thiết bị, dữ liệu trình duyệt, các trang được truy cập, thời gian truy cập
Dữ liệu nội dung: Bình luận, đánh giá, ảnh hoặc video được tải lên
Dữ liệu liên lạc: Thư từ qua e-mail, yêu cầu thông qua biểu mẫu liên hệ

3. Mục đích thu thập dữ liệu

Chúng tôi thu thập và xử lý dữ liệu của bạn cho các mục đích sau:

Cung cấp và cải thiện các dịch vụ và sản phẩm báo chí của chúng tôi
Xử lý đăng ký và thanh toán
Cá nhân hóa nội dung và quảng cáo
Gửi bản tin và khuyến nghị biên tập
Tổ chức các cuộc thi và khảo sát độc giả
Đảm bảo chức năng kỹ thuật và an toàn của các dịch vụ của chúng tôi
Tuân thủ các nghĩa vụ pháp lý

4. Cơ sở pháp lý cho việc xử lý dữ liệu

Việc xử lý dữ liệu của bạn dựa trên các cơ sở pháp lý sau:

Sự đồng ý (Điều 6, khoản 1, điểm a GDPR): Ví dụ, để gửi bản tin hoặc sử dụng cookie
Thực hiện hợp đồng (Điều 6, khoản 1, điểm b GDPR): Ví dụ, để xử lý đăng ký
Lợi ích hợp pháp (Điều 6, khoản 1, điểm f GDPR): Ví dụ, để cải thiện dịch vụ của chúng tôi hoặc đảm bảo an toàn CNTT
Nghĩa vụ pháp lý (Điều 6, khoản 1, điểm c GDPR): Ví dụ, để lưu trữ dữ liệu hóa đơn

5. Chuyển giao và truyền dữ liệu

Chúng tôi chỉ chuyển giao dữ liệu của bạn cho bên thứ ba khi cần thiết để cung cấp dịch vụ của chúng tôi hoặc khi chúng tôi bị yêu cầu pháp lý. Các bên nhận có thể bao gồm:

Nhà cung cấp dịch vụ cho lưu trữ, xử lý thanh toán và vận chuyển
Đối tác quảng cáo và nhà cung cấp phân tích (với sự đồng ý của bạn)
Cơ quan chức năng và tòa án (trong trường hợp có nghĩa vụ pháp lý)

Là một công ty truyền thông toàn cầu với các tờ báo trên tất cả các châu lục, chúng tôi cũng chuyển dữ liệu sang các quốc gia ngoài EU. Trong những trường hợp như vậy, chúng tôi đảm bảo mức độ bảo vệ dữ liệu phù hợp theo Điều 44 và các điều khoản tiếp theo của GDPR, ví dụ như thông qua các điều khoản hợp đồng tiêu chuẩn hoặc quyết định đầy đủ của Ủy ban Châu Âu.

6. An ninh dữ liệu

Chúng tôi thực hiện các biện pháp kỹ thuật và tổ chức để bảo vệ dữ liệu của bạn khỏi truy cập trái phép, mất mát hoặc lạm dụng. Điều này bao gồm, trong số những thứ khác, mã hóa, tường lửa và kiểm tra bảo mật định kỳ.

7. Quyền của bạn với tư cách là chủ thể dữ liệu

Bạn có các quyền sau liên quan đến dữ liệu cá nhân của mình:

Quyền được thông tin (Điều 15 GDPR)
Quyền chỉnh sửa (Điều 16 GDPR)
Quyền xóa (Điều 17 GDPR)
Quyền hạn chế xử lý (Điều 18 GDPR)
Quyền chuyển giao dữ liệu (Điều 20 GDPR)
Quyền phản đối (Điều 21 GDPR)

Để thực thi quyền của mình, bạn có thể liên hệ với chúng tôi tại [email protected]. Xin lưu ý rằng chúng tôi có thể yêu cầu xác minh danh tính của bạn.

8. Cookie và công nghệ theo dõi

Các trang web của chúng tôi sử dụng cookie và các công nghệ tương tự để hỗ trợ và cải thiện việc sử dụng. Bạn có thể điều chỉnh cài đặt cookie bất kỳ lúc nào. Để biết thêm thông tin, vui lòng xem chính sách cookie của chúng tôi.

9. Thay đổi trong tuyên bố bảo vệ dữ liệu

Chúng tôi có quyền cập nhật tuyên bố bảo vệ dữ liệu này khi cần thiết. Các thay đổi sẽ được công bố trên trang web của chúng tôi và có hiệu lực ngay khi được công bố. Đối với các thay đổi quan trọng, chúng tôi sẽ thông báo cho bạn qua e-mail.

10. Liên hệ

Nếu bạn có câu hỏi về tuyên bố bảo vệ dữ liệu, vui lòng liên hệ:
LEGIER Beteiligungs mbH (LEGIER MEDIENGRUPPE)
Nhân viên Bảo vệ Dữ liệu
Kurfürstendamm 195
10707 Berlin
Cộng hòa Liên bang Đức
E-mail: [email protected]